查询词典 under-signed

The results show that the entanglement properties of the same class under SLOCC may be different except for the equivalent states under LU.

本文着重研究了多体纠缠纯态的制备方案、各种可能的纠缠方式以及在局域测量和求迹下的纠缠特性，并研究了多体纠缠纯态在量子信息领域的可能应用。

In this paper,results of Markov chain are used under the circumstances of the automaton model which belongs to logical level of Discrete Event System to analyze the steady states and transient states of the Markov model of DES,respectively based on four conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter.A simpler decision rule of system ergodic property which applies both to the conditions of discrete-time parameter and continuous-time parameter is presented through an example.The transient states of DES which under the condition of continuous-time parameter are analyzed and computed based on Kolmogorov backward equation or forward equation.

利用马尔科夫链的结果，在离散事件系统逻辑层次的自动机模型基础上，对DES的Markov模型的稳态和暂态特性，分别从时间参数连续和离散的情况下，分四个情况进行了分析，通过实例对系统遍历性提出了一条更简单的且在连续和离散时间参数情况下都通用的判定规则，并利用Kolmogorov向后或向前方程，对连续时间参数DES的暂态特性进行了分析和计算。

The sloping plate can provide sufficiently the under-cooling for nucleation and lay a foundation for heterogeneous nucleation to form lots of nuclei of crystal internally and on the sloping plate surface, thus causing the melt to nucleates eruptively. Under the action of both metal flow and vibration, the nuclei formed on the sloping plate surface can move freely and disperse into the melt, and they are able to maintain the direct growth in spherical shape in the homogeneous composition and temperature fields.

倾斜板为形核提供足够大的过冷度和异质形核基础，大量晶核在斜板表面和内部形成，使熔体爆发形核，在流动和振动作用下斜板表面形成的晶核游离，弥散到熔体内部，晶核在均匀的成分场与温度场条件下，可以保持直接球状生长。

I Under the general linear model with normal error vector and under convex or matrix losses, the necessary and sufficient condition for there to be UMRU estimators of any linear estimable function SXβ of regression coefficients are obtained.

i在误差向量遵从正态分布，在凸损失或矩阵损失下，得到了回归系数的可估线性函数SXβ的UMRU估计存在的充分必要条件。

Under simulated water stress: 0%, 5%, 15% and 25% PEG-6000, this paper researches photosynthesis character and the other physiological indexes of Euonymus fortunei Hand.-Mazz under different degrees of water stress were studied.

本文在0%、5%、15%和25% PEG-6000模拟水分胁迫下研究了不同水分胁迫处理下扶芳藤光合和其他生理指标。

You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following

你可以以目标码或可执行形式复制或发布程序(或符合第2款的基于程序的作品)，只要你遵守前面的第 l，2款，并同时满足下列3条中的1条。

Article 35 The administrative departments of environmental protection under the peoples governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government may authorize the annual testing of pollution by motor-vehicles exhaust fume in accordance with the relevant regulations.

第三十五条省、自治区、直辖市人民政府环境保护行政主管部门可以委托已取得公安机关资质认定的承担机动车年检的单位，按照规范对机动车排气污染进行年度检测。

Article 35 The administrative departments of environmental protection under the people's governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government may authorize the annual testing of pollution by motor-vehicle's exhaust fume in accordance with the relevant regulations.

第三十五条省、自治区、直辖市人民政府环境保护行政主管部门可以委托已取得公安机关资质认定的承担机动车年检的单位，按照规范对机动车排气污染进行年度检测。

The work is divided into five sections under the titles of:"Mono-tune Skating","Closure","Kafka-fka","Exotic Flowers / Space" and "Angelic Death under the Fireworks".

表演内容分为「无调性溜冰」、「封锁」、「卡夫卡夫卡」、「奇花异境」、「烟花下的美丽死亡」5个小段落。

Many of these small molecules have very short lifetimes under normal conditions. Thus, it has remained a challenge for experimentalist to characterize them spectroscopically or to stabilize them under controlled circumstances.

许多小分子在正常的条件下寿命较短，测到它们的光谱或使这种物质在一定的环境中稳定存在一段时间对实验化学来说一直是一个巨大的挑战。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。