查询词典 under-lessor

Natural science will in time subsume under itself the science of man, just as the science of man will subsume under itself natural science: there will be one science

自然科学将及时地把人的科学包容到自身，正如人的科学将及时把自然科学包容到自身：将会有一种科学2。

In 1965, under the leadership of General Suharto, the military moved against Sukarno, and under emergency powers began a massive purge of communists and their sympathizers.

在1965年，在苏哈托将军的领导下，军队进行了反对苏加诺的叛变，并且在国家紧急情况权力中心的领导下，对共产主义者和同情他们的人进行了一次大规模的清洗。

The results show that the sulfonation degree of the final pmducts under the condition of temperature 80~90℃, pH≥11 and reaction time 80-90 min is higher than that under other conditions.

研究表明，在pH＞11.5，温度为80~90℃和合适的时间内可以获得高磺化程度的三聚氰胺磺酸盐；在摩尔比F/M=4.0和S/M=1.0的反应体系中，磺化可同时发生在仲氮和叔氮原子上，两种结构之比约为2：1。

Results:All of the patients recuperate well postoperatively,all the clinical symptoms are meliorated at different degrees,4 of them recrudesce CSDH postoperative,1 supervene haemorrhage encephalic,3 hydrocele under the duramater,and 2 accumulate gas under the duramater.

结果：患者术后恢复均较好，临床症状均有不同程度改善，术后慢性硬膜下血肿复发4例，并发颅内出血1例，硬膜下积液3例，少量硬膜下积气2例。

And then, almost without warning, he would be jumping at the same old door and it wouldn't give: they had changed it on him, making life no longer supportable under the elms in the elm shade, under the maples in the maple shade.

然后几乎没有警告，他将会在相同旧的门前跳动，它将不会给：他们在他身上的改变，在荫凉处下在榆树下，在枫树下生活不再持续。

Article 38 If a surveyor fails to implement the general survey scheme, forges or alters any data, orders by force or incites the object under general survey to provide any false data, the statistical organ under the people's government at or above the county level or the investigation team dispatched by the National Bureau of Statistics of China shall order him to make correction and impose on him an administrative sanction or disciplinary sanction, or may circulate a notice on criticism.

第三十八条普查人员不执行普查方案，伪造、篡改普查资料，强令、授意普查对象提供虚假普查资料的，由县级以上人民政府统计机构或者国家统计局派出的调查队责令改正，依法给予行政处分或者纪律处分，并可以给予通报批评。

Article 37 If the leader of a region, department or entity alters by himself the data of general surveys of agriculture, orders by force or incites the general survey office, surveyor or object under general survey to alter any data or forge any false data, or retaliates against those persons who refuse or resist the alteration of any data or the formulation of any false data, he shall be given administrative sanctions or disciplinary sanctions, and the statistical organ under the people's government at or above the county level or the investigation team dispatched by the National Bureau of Statistics of China shall circulate a notice on criticism, and if a crime is constituted, he shall be subject to criminal liabilities.

第三十七条地方、部门、单位的领导人自行修改农业普查资料，强令、授意普查办公室、普查人员和普查对象篡改农业普查资料或者编造虚假数据，对拒绝、抵制篡改农业普查资料或者拒绝、抵制编造虚假数据的人员打击报复的，依法给予行政处分或者纪律处分，并由县级以上人民政府统计机构或者国家统计局派出的调查队给予通报批评；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

C.520–c.326 BC Persian Empire. Under direct Persian control and/or local control under Persian Suzerainty.

波斯帝国时期，受波斯直接控制和/或波斯宗主国地方行省的控制之下

" We certainly will go into the whole lot ,and then as I said will take a position on it, so we certainly don't want to brush anything under the carpet, we don't really sweep under the carpet, this is a serious issue and we certainly will look into it in detail."

"我们确定会对整件事进行调查，就像我说的，我们会明确自己的立场，所以，我们当然不会掩藏某些事实，我们不会平息某些人的意见。这是一个严肃的问题，我们一定会详细调查。"

Sweep something under the carpet掩盖某事;无视某事例句: I would put it above the table instead of shoving my objection under the carpet.

我愿意把我的反对意见摆在桌面上来而不愿意把它压在心里。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。