查询词典 under-lessor

There had the appropriate combination of two factors for the highest volatilization amount of NH3 under two patterns . The applying effect of this technique under different soil types , crop kinds , climate and hole stuff awaited more lucubration .

对于这项技术在不同土壤类型、作物种类、气候条件及孔洞不同填充物等条件下的应用效果仍有待作进一步深入研究。

The coverage rate of pregnant and lying-in women under systematic health protection has reached 90% in urban areas and 50% in rural areas, and that of children under systematic health protection 70% in urban areas and 30% in rural areas .

孕产妇系统保健管理覆盖率，城市达90%，农村达50%；儿童系统保健管理覆盖率，城市达70%，农村达30%。

Finally, Macaw case study will be carried out to explore all the possible issued faced for before and after take over of Macaw under the theory frame work of "one country, two system" and from the central/local relationship of Mainland China. Hopefully, the conclusion of the study can help to understand (1) the feasibility of political system and development under Communist China's "one country, two system" and (2) possible future development and trend, direction and outlook.

最后，希望在「一国两制」的理论架构下，从中共中央与地方关系，进行澳门个案研究，探讨澳门回归前后所面临的问题，以了解中共「一国两制」下的政治制度与发展是否可行，以及未来可能的发展趋势方向及展望。

The mathematic model of the single degree of freedom gyrocompass under electromagnetic bearings is given and the influences on the north finding accuracy and orientation time caused by the declination of the gimbal axis under elastic magnetic bearings are discussed.

提出了一种结构简单的新型磁悬浮寻北仪，建立了电磁轴承约束的单自由度陀螺罗盘的数学模型，讨论了陀螺框架轴在弹性约束下偏离铅垂方向对寻北精度及定向时间的影响。

The Activated Ploy-oxygen Aerator adopts magnetic engineering technology to send the oxygen of air which is gathered and activated by polyoxier to the mixing chamber of main engine under water, and the process of water and oxygen synthesization is finished rapidly by the use of magnetizer and activated oxygen enriched air under water, which has been cut into tiny air bubbles by the high-speed rotated propeller of the mixing chamber in the process of water and oxygen synthesization, which can increase the affinity of water and oxygen. When flow rate of water is more than the buoyancy force of the tiny air bubbles, it is difficult for the tiny air bubbles to float on water in short time and the tiny air bubbles can stay in water for longer time, which can increase the efficiency of water dissolving oxygen and make the power efficiency of the machine is greater than traditional aerator obviously.

聚氧活化曝气增氧机采用磁性工程技术，将空气中的氧经聚氧器聚集活化后送到水下主机的混合室，由水下的磁化器和活化富氧空气快捷完成水气合成程序，在水气合成过程中已被混合室内高速旋转的离心叶轮切割成微小气泡，这些随射流、射向水下方的小气泡，其动能消耗至零后，在水中的浮力作用下、开始缓慢上升，由于提高了水与氧亲合力的小气泡只靠浮力沿着螺旋型的曲线缓慢浮升，这些小气泡在短时间很难浮上水面，因此延长了小气泡在水中的停留时间和行走路程，大大提高水中溶解氧的效率，使该机的动力效率明显高于传统曝气装置。

Under that name millions had been transported to the gas chambers. And under that name Malkin's own sister had gone to her death.

由于这个名字，数以百万计的人被送进了毒气室；由于这个名字，马尔金的姐姐惨遭屠杀。

Other critics-raving recordings include the Walton Concerto and Britten's Cello Symphony with the Academy of St Martin in the Fields under Sir Neville Marriner released in 1997 (the Britten being described by Edward Greenfield in Gramophone as "beyond any rival"), the complete works for cello and piano by Grieg and Delius with pianist Bengt Forsberg in 1998, and the "Cello Moods", a collection of favourites and rarities with the Royal Philharmonic Orchestra under James Judd.

韦伯其它深得好评的唱片还有：1997年发行的和马里纳爵士指挥的圣马丁室内乐团合作录制的沃尔顿的协奏曲、布里顿的《大提琴交响曲》，（爱德华·格林菲尔德在《留声机》杂志上称赞其中的布里顿被演奏得无与伦比）；1998年和钢琴家本格特·福斯伯格合作录制的格里格和戴留斯的大提琴和钢琴全部作品；以及和詹姆斯·加德指挥的皇家爱乐乐团录制的唱片《大提琴情调》，其中收录了人们最喜爱的和一些生僻的作品。

Both maser and laser effects, first demonstrated under laboratory conditions, have now been discovered to occur under natural conditions in space, too.

都激射和激光的影响，首先表现在实验室条件下，现在已经发现在太空下发生的自然条件，也。

I found that i think about the people in a too simple way, i have never thought baout what it is the face under the masker. I always treat the masker as the face, but forget there is a crying face under a smile.

郭敬明说：我终于发现自己看人的眼光太过简单，我从来没有去想面具下面是一张怎样的面容，我总是直接把面具当做面孔来对待，却忘记了笑脸面具下往往都是一张流着泪的脸。。

The results showed that:(1) The characteristic frequency of IC neurons of house mouse was increased with increasing recording depth, and the masker intensity used was positive relevant to the IC neurons\' minimum threshold. When the minimum threshold was high, the masker intensity needed was loud, vice versa.(2) According to the masking rate at MT+10dB of IC neurons to frequency modulation and tone burst, the IC neurons were classified as three types: type I neurons ( 72/113, 63.7%), in which the masking effect of TB was better than frequency modulation ;type II neurons (32/113, 28.3%), in which the masking effects of the two maskers were same; type III neurons( 9/113, 8.0%), in which the masking effect of FM was better than TB.(3) Type I neurons, the minimum threshold of which was low, but the Q_(10) and DR values of which were large; in type III neurons, the minimum threshold was high, the Q_(10) and DR values were narrow; in type III neurons, the MT Q_(10) and DR values were in between.(4) Both FM and TB could make the MT of type I neurons shift upward distinctively, but the effect of TB was more significant than FM.(5) The Q_(10) values of type I neurons became narrower under the influence of TB, were unaffected under the influence of FM.

结果显示：(1)小鼠下丘神经元的特征频率随着记录深度的增加而增高，掩蔽声强度与神经元的最小阈值呈正相关，即对高最小阈值的神经元进行掩蔽时需要的掩蔽声强度高，对低最小阈值神经元进行掩蔽需要的掩蔽声强度低：(2)根据调频声(frequency modulation， FM)和短纯音(tone burst， TB)对下丘神经元阈上10dB处反应的掩蔽，将小鼠IC神经元分为三类：Ⅰ类神经元(72/113，63.7％)，短纯音的掩蔽效果比调频声更好；Ⅱ类神经元(32/113，28.3％)，两者对神经元声反应的掩蔽率相同；Ⅲ类神经元(9/113，8.0％)，调频声的掩蔽效果更好；(3)Ⅰ类神经元的最小阈值低、Q_(10)值和动态范围大，Ⅲ类神经元最小阈值高、Q_(10)值和动态范围小，Ⅱ类神经元的最小阈值、Q_(10)值和动态范围介于Ⅰ和Ⅲ类神经元之间；(4)短纯音和调频声都可以使Ⅰ类神经元声反应的最小阈值明显上移，但短纯音使神经元最小阈值的上移更显著：(5)短纯音使Ⅰ类神经元的Q_(10)值变小，调频声使神经元的Q_(10)值增大不显著，短纯音与调频声对神经元Q_(10)的影响差别显著；(6)短纯音与调频声都使神经元的动态范围减小，并且作用显著，但短纯音的效果更显著：(7)短纯音与调频声都使神经元反应的潜伏期延长，效果显著，但TB的延长作用更为显著；(8)随着探测声强度的升高，短纯音和调频声对Ⅰ类神经元声反应的掩蔽率都降低，但在各个探测声强度短纯音的掩蔽率都比调频声高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。