查询词典 under-charge

This study was to evaluate the action mechanisms of 6-BA applyed exteriorly on the growth and chilling resistance of oilseed rape seedlings before or under a low temperature (4℃) stress and resuming growth. Results showed that under low temperature, the oil rapeseed seedling was damaged at a certain extent. 5 mg L~(-1) of 6-BA accelerated the growth of seedlings, controled the chemical matter in cell and protected the stabilization of cell membrane, so 6-BA improved the chilling resistance of seedlings.

通过对低温(4℃)胁迫前、低温胁迫后和恢复生长4d后油菜幼苗的相关生理指标研究发现，低温下油菜幼苗受到一定的伤害，但5mg L~(-1) 6-BA通过促进幼苗生长，调节细胞内化学物质，保护细胞膜的稳定，提高了幼苗抗寒性。

The method is realized by that polyether ether ketone is added into concentrated sulfuric acid to carry out sulfonation reaction, thereby obtaining sulfonated polyether ether ketone, then the sulfonated polyether ether ketone is dissolved in organic solvent, N, N (1)-Carbonyldiimidazole is added to stir for one to three hours, coupling agent is mixed for stirring the reaction for 1.5 to 4 hours, then inorganic crosslinking agent is mixed to react under the temperature of 50 to 80 DEG C. Proton conductors are mixed to continue getting the mixed solution of the sulfonated polyether ether ketone or the inorganic crosslinking agent or proton conductors under the temperature. Finally the proton exchange membrane for a direct methanol fuel cell is obtained by that the mixed solution of the sulfonated polyether ether ketone or the inorganic crosslinking agent or proton conductors is/are processed through membrane forming, drying and exuviation.

该方法首先将聚醚醚酮加入浓硫酸中进行磺化反应得到磺化聚醚醚酮；然后将磺化聚醚醚酮溶于有机溶剂中，加入N，N′-羰基二咪唑搅拌1～3小时后加入偶联剂搅拌反应1.5～4小时，再加入无机交联剂在50～80℃下反应，然后加入质子导体继续在此温度下反应得到磺化聚醚醚酮/无机交联剂/质子导体的混合溶液；最后将磺化聚醚醚酮/无机交联剂/质子导体的混合物溶液成膜，干燥，脱膜即得到所述的直接甲醇燃料电池用质子交换膜。

Comparisons between market performance under auction mechanisms and that under market maker mechanisms are made in terms of liquidity, stability, efficiency and transparency. The comparative results show that certain price formation mechanics integrated with specific market environment can affect market performance. The results of the test that is used to verify the liquidity of security market in China indicate that current price formation mechanics can provide the securities market with better liquidity. But the fixation of the minimum changing price lowers the liquidity of the market factitiously and close call auction mechanisms result in increased price fluctuation and price manipulation. Through the analysis on the competitive strategy of securities market, the objects and principles of the design of price formation mechanisms are established.

本文推导出了竞价机制和市商机制下证券市场的均衡价格，结果表明不同的价格形成机制对资产的真实价格有着不同的反映；从证券市场的流动性、稳定性、有效性和透明度等四个方面分别对竞价机制和做市商机制下的市场绩效进行了比较分析，结果表明一定的价格形成机制和特定的市场环境相结合就会对市场绩效产生不同的影响；通过对我国证券市场的流动性进行实证检验，发现当前我国证券市场价格形成机制能够为市场提供较好的流动性，但固定的最小变动价位人为地降低了市场流动性，并且封闭式的开盘集合竞价导致价格波动加大和市场操纵。

The first special person is the tooth fairy, and the tooth fairy gives you money for your teeth, so it works like this: when you're very young you lose all your teeth, usually one by one, so every time you lose a tooth you put your tooth under your pillow and when you wake up the next day, magically there is money under your pillow, usually it's a silver dollar

对于那些喜欢利用中午时间在办公室里打个盹的人来讲，有了能够支持他们这样做的充分理由。因为希腊科学家最新公布的一项研究结果显示，中午打个盹能够降低致命心脏病的发生，这在工作男性中尤为明显。

It is thought that he studied in Venice under Daniele Castrovillari and in Ferrara under Giovanni Legrenzi .

据认为，他研究了威尼斯下丹尼尔卡斯特罗维拉里，并在乔瓦莱格伦齐。

Above all, consider combination of 3 kinds of load and different constant load and alterable load effect to compare an effect, gave out representative ferroconcrete component is in give an environment to fall, the affirmatory principle that the reliability of different operating period analysed methodological; to put forward intended performance structure to design reliability level, namely index of reliability of component part of the construction inside intended performance cannot be under the standard; of active standard on foundation of expression of design of reliability of our country structure introduce wear to fold decrease coefficient, gave out the affirmatory method of this coefficient, assure in design phase through this coefficient and achieve target of reliability of component part of the construction inside intended performance not the standard under active standard.

首先，考虑三种荷载组合以及不同恒荷载和可变荷载效应比影响，给出了代表性钢筋混凝土构件在给定环境下、不同使用期的可靠度分析方法；提出了预期使用期结构设计可靠度水平的确定原则，即预期使用期内结构构件可靠度指标不能低于现行规范的标准；在我国结构可靠度设计表达式基础上引入耐久性折减系数，给出了该系数的确定方法，通过该系数在设计阶段保证和实现预期使用期内结构构件可靠度指标不低于现行规范的标准。

What advantage is it to be a man, over it is to be a boy at school, if we have only escaped the ferula to come under the fescue of an Imprimatur; if serious and elaborate writings, as if they were no more than the theme of a grammar-lad under his pedagogue, must not be uttered without the cursory eyes of a temporizing and extemporizing licenser?

如果我们从老师的教鞭底下逃出来又落到了出版许可制的刑棍底下，如果严肃而认真的写作不过是课堂上一个文法练习题，不经过草率从事的检查员胡乱检查一下就不能发表；那末作为一个成年人又比一个学童能好多少呢？

In this paper, from chapter one to chapter five, we study two economic processes,which are close correlative: the investment fictionalization under economyfictionalization and the economy development under investment fictionalization.

本文第一章至第五章研究的是经济虚拟化背景下投资虚拟化和投资虚拟化条件下虚拟经济发展两个密切相关的经济过程。

Iv maintain such other insurance (including fidelity guarantee insurance and employment practices liability) against other insurable risks not covered under subsections, and which, at the time, are commonly insured against by owners of serviced apartment premises in the Property's market area, with due regard being or to be given to the then existing circumstances and to the type, construction, design, use and occupancy of the Property and any requirements under any funding instrument to which Party A is a party at such time.

购买上述，和项未包含的但为物业所在市场地区内的服务公寓之业主届时所通常购买的针对其他可保风险的其他保险（包括雇员忠诚保证保险和雇佣责任保险），购买该等保险应适当考虑届时物业的现状及物业的类型、建造、设计、使用和占有情况以及届时甲方作为一方当事人的融资文件项下的任何要求。

Phase 1 started with field pea followed by spring wheat whereas phase 2 started with spring wheat followed by field pea.The objectives of this thesis are:1 to quantitatively analyze effects of soil chemical,physical and biological properties on soil quality and productivity under different tillage systems and the driving factors for the changes of soil quality under tillage in a long-term,2 to select the best soil quality assessment indicators,and 3 to establish soil quality assessment models that are suitable for the erodible environment of semi-arid region on the Loess Plateau.

通过分析3个轮作周期不同耕作方式下土壤理化性质、生物性质和生产力对土壤质量的影响，阐明长期耕作过程中土壤质量的演变特征及其驱动因子，筛选出适宜于黄土高原半干旱区侵蚀环境下土壤质量评价的代表性指标；并综合前人的研究，结合区域特点，建立适宜于黄土高原半干旱区侵蚀环境的土壤质量评价模型。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。