查询词典 under water

Bacteria under the microscope, even those with no flagella, often bounce about inthe water.

这是因为它们与水分子相撞后，被弹向各个方向。

Two kinds of water-soluble biomimetic chitosan derivatives with a phosphoramide linkage between glucosamine and choline were prepared through Atherton-Todd reaction under the mild conditions, including zwitterionic phosphorylcholine bound chitosan and acetyl-phosphorylcholine bound chitosan with positive charge. The interaction between chitosan derivatives and calf thymus DNA were inversigated by UV alsorption spectra and circular dichroism spectra.

采用Antherton-Todd反应制备了两种水溶性的磷酰化壳聚糖仿生衍生物：两性的N-磷酸胆碱磷酰化壳聚糖和带正电荷的N-乙基磷酸胆碱磷酰化壳聚糖，并用紫外吸收光谱和圆二色光谱研究了两种胆碱磷酰化壳聚糖衍生物与小牛胸腺DNA的相互作用。

When the water in the skin was gone, she put the boy under one of the bushes.(16) Then she went off and sat down nearby, about a bowshot away, for she thought,"I cannot watch the boy die." And as she sat there nearby, she began to sob.

皮袋的水用尽了，夏甲就把孩子撇在小树底下， 16 自己走开约有一箭之远，相对而坐，说，我不忍见孩子死，就相对而坐，放声大哭。

Other cool features include a five-liter water-resistant storage box under the seat, a wide, T-shaped seat and serrated-type footpegs.

其他的酷炫功能，包括一个五升的耐水储存箱座位底下，广泛， T形席位和锯齿型footpegs 。

It is said that it is settled in the small woods of pine trees near WaterFallLake. Sometimes it jumps joyfully in the woods or even enters the tall birch woods on the brae, or plays hide-and-seek with the tourists directly in the Lichee Woods, or even drinks water carefully under the osiers near the lake.

有人说它主要栖息在水濂湖畔的那片小松树林里，有人说它高兴时还会窜到山坡上那一大排高高的桦树林，或者就直接跟着游人在茂盛的荔枝林里捉迷藏，甚至还会趴在湖边的柳树脚下小心翼翼地喝水解渴。

That is to say, water continuously the project is under wrong concept,"Brazenly " carry out 67 years.

也就是说，直饮水工程在错误的概念之下，"悍然"实施都六七年了。

The model of adiabatic spherical to columnar hydrogen bubble growth in large leak sodium water reaction as well as the model of secondary loop pressure propagation with the one dimensional characteristic method are established under one double ended guillotine tube break in the steam generator of liquid metal cooled fast breeder reactor.

研究建立了钠冷快堆蒸汽发生器在单管束发生双端断裂情况下钠水反应中气泡从球形到柱状的变温绝热生长模型，及采用一维特征线方法建立的压力波在快堆二回路中的传播模型。模型中考虑了爆破膜、管壁弹性变形和气蚀的影响。

That's water under the bridge.

那是过去的事情了

But that's water under the bridge.

但这是无法改变的事。

That's all water under the bridge.

那些都是过去的事情了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。