查询词典 under water

In one corner was a stagnant pool of water, surrounding an island of muck; there were several half-drowned fowls crowded together under a cart, among which was a miserable, crest-fallen cock, drenched out of ail life and spirit; his drooping tail matted, as it were, into a single feather, along which the water trickled from his hack; near the cart was a half- dozing cow, chewing her cud, and standing patiently to be rained on, with wreaths of vapour(5) rising from her reeking hide; a wall-eyed(6) horse, tired of the loneliness of the stable, was poking his spectral head out of a window, with the rain dripping on it from the eaves; an unhappy cur, chained to a dog-house hard by, uttered something every now and then between a bark and a yelp; a drab of a kitchen wench(7) tramped backwards and forwards through the yard in pat- tens, looking as sulky as the weather itself; everything, iq short, was comfortless and forlorn, excepting a crew of hardened ducks, assembled like boon companions round a puddle and making a riotous noise over their liquor.

在院子的一角，波波 mp3 学习资源网(www.bobomp3.com)波波 mp3 学习资源网(www.bobomp3.com)一潭污水围着孤岛似的粪堆，几只几平被雨水淋透的鸡簇拥在一辆马车底下，其中一只可怜的公鸡，倒垂着鸡冠，被淋得没精打彩，毫无生气，它那耷拉着的尾巴粘结在一起，仿佛只成了一根羽毛，雨水顺着它从背脊往下直淌，高马车不远处。有一头睡跟惺忪的奶牛，嘴里嚼着反刍的食物，默默地站在那里，任凭雨水打在身上，湿淋琳的背上日出缭绕的水气；一匹眼珠小而眼白特大的马厌倦了马厩里的寂寞，把它那幽灵似的脑袋从窗口探了出来，屋檐上的雨水漓沥滴沥地落在它头上；一只不幸的杂种狗被链条拴在近旁的狗窝里，时时发出似吠似嗥的声音；一个邋遢厨娘拖着木屐，迈着沉重的步子在院子里进进出出，她那郁郁不乐的神色，就象阴沉的天气一样；总之，除了一群饱经风雨的鸭子，象饮酒作乐的朋友那样聚集在污水潭的四周呷呷嬉水而外，这儿的一切都令人感到凄凉的沮丧。

In order to understand the effect of UV-B radiation on systematic water metabolism in plants, this review outlined domestic and international achievements in the last 30 years relating to the physiology and biochemistry of plants under UV-B radiation, such as root activity, transpiration rate, water use efficiency, and changes in leaf proline and soluble sugar content at different plant developmental stages. The effect of UV-B radiation on stomatal behavior and related mechanisms including a variety of signal molecule (ABA, hydrogen peroxide, nitric oxide, etc.) content and the role of signal molecules in stomatal activity were also reviewed.

为系统了解UV-B辐射对植物水分代谢的影响，本文从生理、生化两个角度概述了近30年国内外相关方面的研究成果，内容涉及UV-B辐射对植物根系活力、蒸腾速率、水分利用效率及植物不同发育期叶片脯氨酸、可溶性糖含量的影响；总结了UV-B辐射对植物气孔行为的影响及相关机理，包括植物体内ABA、H2O2、NO等信号分子含量的变化以及这些信号分子在调节气孔行为方面发挥的作用。

The compaction released water karsts are formed under the middle-deep buried surroundings are a process of the dissolution role between compaction released water contained organic acid and carbonate rock, are final production of karstification roles.

鄂尔多斯盆地的压释水岩溶是在中深埋藏条件下，富含有机酸的压释水渗入碳酸盐岩含水层所产生的溶蚀作用过程及岩溶化结果。

At the center of the courtyard is a water well,which can be easily accessible from both the cellar under the ground and the kitchen above the floor,efficiently solved the problem of water supply inside the castle.

内庭中央是一口水井，方便地通达底层的地窖和首层的厨房，可以有效地解决城堡内的供水问题。

The results showed that different tillage patterns could improve soil water storage,the soil laer of no-tillage was covered by straws between 0 to 20 cm held water(4.542±0.894)×10~5 L/hm~2;Under no-tillage with full-straw mulching average soil temperature at 0～20 cm decreased...

结果表明：不同的保护性耕作措施均可提高土壤水分含量，其中留茬旋耕处理的土壤贮水量最高，达(4.542±0.894)×105L/hm2；在玉米播种前期及苗期，免耕覆盖处理降低土壤温度1~2℃，而整个生育期留茬旋耕处理与传统耕作处理的土壤温度相近；苗期，留茬旋耕处理的玉米株高、根长、鲜重和干重均优于其它处理，促进了玉米的生长发育；不同的保护性耕作措施均可提高玉米的产量，与传统耕作相比可增产

The results showed that different tillage patterns could improve soil water storage, the soil laer of no-tillage was covered by straws between 0 to 20cm held water (4.542±0.894)×10^5L/hm^2 Under no-tillage with full-straw mulching average soil temperature at 0~20cm decreased 1~2℃ during early corn growing period; In early season of corn growth, minimum-tillage with 1/3-straw mulching would promot the growth; Compared with the conventional tillage, economic yields could increase

结果表明：不同的保护性耕作措施均可提高土壤水分含量，其中留茬旋耕处理的土壤贮水量最高，达(4.542±0.894)×10^5L/hm^2；在玉米播种前期及苗期，免耕覆盖处理降低土壤温度1~2℃，而整个生育期留茬旋耕处理与传统耕作处理的土壤温度相近；苗期，留茬旋耕处理的玉米株高、根长、鲜重和干重均优于其它处理，促进了玉米的生长发育；不同的保护性耕作措施均可提高玉米的产量，与传统耕作相比可增产

No US-pin plastic treatment therapy, a comprehensive alternative to traditional plastic injection of the United States (with the needle and micro-needle) is efficient, non-invasive and safe,"mesoderm into beauty therapy" is the latest technology of water use and water channel protein electrophoresis principle of development Note the infiltration hole electric technology to non-needle injection principle, the use of "point to a plane," AMD permeation technology in skin electroporation Act under the influence of pulsed current stimulation, so that pores have a physical reaction to the rapid spread in two seconds 650-800 of fine pores, forming an instant electronic delivery channels of nutrition, nutrition Note dialysis therapy immediately with electrophoresis, soft laser stimulation and ice, etc., in the most secure and fast, the skin will be required for nutritional products , 99% transmitted to the basal cells, and can be stored as long as 72 hours, the skin smooth and more compact, creating a perfect Beautiful Skin.

无针美塑治疗疗法，是全面替代传统注射美塑的高效、无创，安全的&中胚层导入美容疗法&，是运用最新技术水电泳和水通道蛋白原理研制出的电孔注渗技术，以无针注射原理，采用&点到面&超微渗透技术，其电穿孔法令肌肤在脉冲电流刺激影响下，使毛孔产生物理反应，在两秒内迅速张开650-800个微细毛孔，瞬间形成电子营养输送通道，营养注渗疗法随即展开，配合电泳、柔激光和冰封等刺激作用，在最安全和快速的情况下，将皮肤所需的营养产品， 99%输送到基底层细胞，并可储存72小时之久，令肌肤更紧致柔滑，缔造无瑕美肌。

No US-pin plastic treatment therapy, a comprehensive alternative to traditional plastic injection of the United States (with the needle and micro-needle) is efficient, non-invasive and safe,"mesoderm into beauty therapy" is the latest technology of water use and water channel protein electrophoresis principle of development Note the infiltration hole electric technology to non-needle injection principle, the use of "point to a plane," AMD permeation technology in skin electroporation Act under the influence of pulsed current stimulation, so that pores have a physical reaction to the rapid spread in two seconds 650-800 of fine pores, forming an instant electronic delivery channels of nutrition, nutrition Note dialysis therapy immediately with electrophoresis, soft laser stimulation and ice, etc., in the most secure and fast, the skin will be required for nutritional products , 99% transmitted to the basal cells, and can be stored as long as 72 hours, the skin smooth and more compact, creating a perfect Beautiful Skin.

B。电穿孔技术：直接作用于皮肤，瞬间增强皮肤组织的可渗透性。在电击的作用下，细胞的脂质二重层上形成电击孔。在电击孔形成的同时，使得原先无法被细胞吸收的亲水性分子能够穿透并进入细胞内部。电击孔一旦形成，则根据电击的长度，在数秒种至数分钟之内保持打开状态。C。电渗透技术：电渗主要作用于将要分散的物质分子，帮助其顺利穿透并进入肌肤内部，性质相同的电荷相互排斥，因此对正极的营养分子施加正电流，可将营养分子推入皮肤组织。此时，中性分子也一道穿透并进入肌肤内部。

The systematic experiment of conservation tillage in two crops a year region has been designed and performed according to the maximum benefit of resources, environment and production, based on the research achievements of conservation tillage technology in one crop a year regions. Series experiments and embedded theory study have been conducted for estimating the feasibility of water saving in conservation tillage and guiding irrigation. At the same time, the evaporations of soil water under the condition of conservation tillages are measured and its mathematic model is studied and significant research achievements have been obtained.

中文文摘：为研究一年两熟地区实行全程保护性耕作技术体系的可行性，选择出适宜该地区一年两熟的保护性耕作技术体系和提供指导灌溉用水的理论依据，论文在一年一熟地区保护性耕作体系研究成果的基础上，以一年两熟地区全程保护性耕作体系的资源环境效益和生产效益为依据，进行了深入的理论分析和田间试验研究；同时进行了保护性耕作条件下，土壤水分棵间蒸发的专项试验及模型研究，取得了重要的研究进展。

The systematic experiment of conservation tillage in two crops a year region has been designed and performed according to the maximum benefit of resources, environment and production, based on the research achievements of conservation tillage technology in one crop a year regions. Series experiments and embedded theory study have been conducted for estimating the feasibility of water saving in conservation tillage and guiding irrigation. At the same time, the evaporations of soil water under the condition of conservation tillages are measured and its mathematic model is studied and significant research achievements have been obtained.

为研究一年两熟地区实行全程保护性耕作技术体系的可行性，选择出适宜该地区一年两熟的保护性耕作技术体系和提供指导灌溉用水的理论依据，论文在一年一熟地区保护性耕作体系研究成果的基础上，以一年两熟地区全程保护性耕作体系的资源环境效益和生产效益为依据，进行了深入的理论分析和田间试验研究；同时进行了保护性耕作条件下，土壤水分棵间蒸发的专项试验及模型研究，取得了重要的研究进展。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。