查询词典 under water

Experiment results indicate the more desirable orange-pomace bread can be produced if the orange pomaces are not washed in water, the sample is oven-dried and the particle diameter distribution of the orange pomaces in use is less than 250 μm. Due to the fact that the water-absorption ability of orange pomaces is strong, we may want to mix pomaces with the oil of the recipe first during the process of making orange-pomace bread and add the mixture later to the formation of the structure of gluten. Under the condition that orange pomaces account for 14% of the ingredients, the adjusted optimal condition calls for extra 2% of oil, 3% of water and 4% of gluten, the amount of yeast is increased to 2% and the fermentation time is 2 hours. The orange-pomace bread made under this condition has a specific volume of 5.19 cm3/g and receives a rating of 9.5 point. It is close to the American-style sweat bread of the control group. It is also found that the addition of orange pomaces can help slow down the rise in hardness, gumminess and chewyness of the bread during the time it is in storage.

实验结果显示，柳橙果渣於制备过程不经过清水漂洗、利用烘箱乾燥样品、使用粒径分布尺寸小於250 μm之柳橙果渣对於制作柳橙果渣面包有较理想之结果，另外由於柳橙果渣吸水性强，於制作果渣面包时需将柳橙果渣先与配方中之油脂混合，待面团搅拌成筋后再加入。14%柳橙果渣添加量下，配方上调整的最适条件为额外添加2%油脂、3%水量、4%面筋，并将酵母量增加为2%，发酵时间为2 h，所制作出之柳橙果渣面包比体积为5.19 cm3/g，评分为9.5分，接近控制组美式甜面包，并且发现添加果渣制作面包可以减缓面包於储藏期间硬度、胶性度、咀嚼度上升之程度。

The results were as follows: under light or medium water stress, the changes of RWC, Pro, RCC, MDA and SOD were similar, membrane penetration and membrane lipid peroxidation aggravated, osmotic modulation ability and enzyme protection system strengthened; physiological modulation ability declined under severe water stress. Almonds subjected to drought in the condition of below 3.77% soil water content. Altogether Fritz and Nonpareil both had stronger resistant drought adaptation.

结果表明，在受到轻度和中度胁迫过程中，扁桃幼苗叶片的Pro、RCC、MDA以及SOD都出现相似变化趋势，细胞膜透性和膜脂过氧化程度逐渐加剧，渗透调节能力和酶保护系统增强；在重度胁迫时，其生理调节能力下降，当达到土壤含水量3.77%以下的重度胁迫时，就会受到旱害；总体而言，两个供试品种扶兹和那普瑞尔都具有较强的抗旱适应性。

Under the different pH conditions, the migration and transformation behavior of each form of phosphorus released from the lake sediments into water body was studied by means of simulation. The results show that under alkalic condition or acidic condition, the temporal and spatial distribution of phosphorus in the water body changes with its releasing mechanism, and its migration and transformation behaviors are various. The change of pH value has no obvious effect on such transformation, but the total phosphorus in the water body has substantial effect on the concentration change of various forms of phosphorus.

通过室内模拟湖泊沉积物在不同pH条件下，研究释放到水体中各种磷形态的迁移转化行为，结果表明：碱性条件和酸性条件下，水体磷的时空变化由于其释放机制的不同，其迁移转化行为各不相同，同时，pH值的变化对水体中各种磷的相互转化没有明显的作用，各种磷形态的浓度变化，在很大程度上取决于水体中总磷的浓度。

The ability of maintaining turgor pressure, osmotic adjustment,capable of preserving and endurance of water separation capability were increased under elevated CO_2 concentrations,whereas the resistance of water separation capability decreased.Theε~max increased in normal water condition of Acer truncatum under 720μmol·mol~(-1)CO_2,and cytoderm more hardness and less elasticity.But in circle 3,ε~ decreased in light and middle drought conditions and increased in serious drought condition.(5) The branch 0,branch 1 and branch 2 of hydraulic conductivity of 7 trees increased along elevated CO_2 concentration.

随着CO_2浓度的增加，RWC~0/RWC_s下降，Ψ~0π和Ψ~(100)π在循环1时先增加后下降，一直持续到循环3，高CO_2浓度下元宝枫维持膨压的能力增强，渗透调节和自身保护能力，以及忍耐脱水能力虽然增加，但是抗脱水能力却减弱了，不能同时兼得。720μmol·mol~(-1)CO_2元宝枫ε~在水分条件较好时增加，细胞壁较坚硬，弹性小，但是到循环3时，ε~在轻度干旱和中度干旱时下降，到后期水分严重胁迫时却升高。

The comprehensive evalucation resulted in a strong drought resistance group including ZXY04P-201、ZXY03P-227、ZXY03P-122 and ZX Y04P-136, a weak drought resistance group including ZXY04P-101、ZXY04P-89,ZXY04P-239 and a intermediate group including the others according to the the above indicators. 3. The results of study on drought mechanism for 4 Dactylis glomerata L. under continuously water stress and rewatering show: the water saturation deficit of leaves arose hastily, and ZXY04P-239 changed most obviously while ZXY04P-201 changed only slightly under drought stress. ZXY03P-173 and ZXY04P-201 increased in the relative plasmalemma permeability and the soluble sugar content while thant of ZXY04P-75 and ZXY04P-239 showed the trend of initial increasing, reaching the peak at the 8th day, then decreasing under drought stress.

20份鸭茅种质幼苗期抗旱性研究表明，干旱胁迫条件下，所有材料的株高、生物量显著下降，叶片脯氨酸和可溶性糖作为重要的渗透调节物质，其含量迅速增加，质膜相对透性的数值变大，细胞膜受伤害程度增大，水分饱和亏缺值变大，植物保水能力变弱，胞间CO2浓度增大；净光合速率、蒸腾速率、气孔导度和叶绿素含量等指标测定值减小，通过20份鸭茅种质苗期抗旱性综合评价，发现ZXY04P-201、ZXY03P-227、ZXY03P-122、ZXY04P-136属强抗旱性材料，ZXY04P-101、ZXY04P-89、ZXY04P-239属弱抗旱性材料，其他属于中等抗旱性材料。

It was hard to think about anything except his legs,seeing how much they were forced upon his attention by their position under his nose as he sat in this ridiculours bath;they hung out at one end while his body protruded from the water at the other.it was only the middle portion of him,from his waist to above his knees,which was submerged,and that was bent almost double.hornblower found it irritating to have to take a bath in this fashion,although he tried not to allow it to irritate him,and he strove desperately to dismiss from his mind recollections of thousands of more confortable baths taken on the deck of a ship,under a wash-deck pump which threw over him unlimited quantities of stimulating sea-water.he seized his soap and flannel,and began viciously above the surface,and as he did so water slopped in quantities over the side on to the polished oak floor of his dressing-room.that meant trouble for a housemaid,and in hornblower's present mood he was glad to cause trouble.

坐在这可笑的浴盆里使他的注意力强迫被集中到那双腿上；它们悬挂在浴盆的一端同时使他的身体从另一端露出水面。只有他身体的中段，从腰到膝盖，淹没在水里，它们几乎成折叠状。这种洗澡的时尚让hornblower感到恼火，虽然他尽可能避免不让自己那样，但他无法不去想到那些成千上万在甲板上冲澡的爽快经历--大量的海水从冲洗甲板上的水管中喷涌而出，仿佛无穷无尽。他握着手中的肥皂和澡巾，开始邪恶的擦洗身体露出水面的部分，在洗的时候，大量的水溢出浴盆洒到橡木地板上流向他的更衣室。那意味着女佣的麻烦来了。但对于hornblower现在的心情来说，他乐于制造麻烦。

Among these three types of water locking damage, the water locking under underpressure condition has the minimal damage, the damage under overpressure condition is relatively maximal, and the damage under normal pressure is relatively medial pressure is relatively medial.

研究表明，低渗透砂岩气藏的水锁伤害具有普遍性和严重性，其中欠压作用下的水锁伤害最小，超压作用下的水锁伤害最大，常压作用下的水锁伤害居中。

It can be seen from the results that: water potential in quartz sand layer decreases with increasing thickness of the quartz sand layer under fixed sprinkling rate and increases with increasing sprinkling rate under fixed thickness of quartz sand layer; some of water above quartz sand layer flows down through the quartz sand layer and some flows down along edges of the quartz sand layer; some of water detoured the quartz sand layer flows into the region below the quartz sand layer closely along lower surface of the quartz sand layer.

实验结果表明：在喷水强度一定情况下，石英砂层中的水势随石英砂层厚度的增加而减小；在石英砂层厚度一定情况下，石英砂层中的水势随喷水强度的增加而增大；石英砂层上方的水部分通过石英砂层向下流动，部分绕过石英砂层向下流动；绕过石英砂层的水部分地紧贴石英砂层下表面向石英砂层下方的黄土中流动。

In order to study the effects of water supply intensity, soil bulk density, initial soil moisture and soil texture on infiltration ponding time under the condition of non-sufficient water supply, and build mathematical relation on infiltration ponding time and each factor, infiltration experiments with eight kinds of homogenized soils under non-sufficient water supply condition were conducted indoors.

为了研究供水强度、土壤容重、初始含水率、土壤质地等因素对非充分供水入渗积水时间的影响，建立入渗积水时间与单一因素的数学关系，在室内进行了8种均质土壤的非充分供水入渗试验。

Second, considering the influence of well resistance, smear effect and structure breakage of thick soft clay, the equivalent calculation method is proposed. That is, the partially penetrating sand drain ground is viewed as the double-layered ground, and its consolidation is analyzed with 1-D consolidation theory, through the transformation from 3-D consolidation to 1-D consolidation in the region of sand drain. This can overcome the disadvantage that the excess pore water is discontinuous between the region of sand drain and under-lying soft layer. To the double-layered ground, based on the consolidation mechanism under surcharge, the excess pore water pressure calculation formula is deduced under the condition of multilevel equably loading or unloading, which perfects the consolidation theory.

然后，在充分考虑竖井区井阻、涂抹作用以及土体结构损伤破坏对固结影响的基础上，将未打穿竖井地基合理地转化为双层地基，按一维固结理论计算，克服了传统固结计算方法在竖井处理区与下卧层交界面处存在孔压间断的缺点；在此基础上，从超载预压法的基本原理出发，分析了双层地基超载预压固结、沉降机理，推导了多级等速加、卸载情况下双层地基的固结计算公式，进一步完善了双层地基固结理论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。