查询词典 under the table

But the under table-cloth was kept in a drawer in the closet.

可楼下用的那块桌布却装在储藏室的一个抽屉里。

While we need to work under a tight time-table and we need to chase after the time, we should learn to prioritize and do the right thing at the right time.

我们要想根据紧张的时间表争分夺秒地完成工作，就必须学会将工作有条理地排序，在正确的时间做正确的事情。

Peters takes off her fur tippet , goes to hang it on hook at back of room , stands looking at the under part of the small corner table .

彼得斯夫人解下她的皮披肩，挂到房间后面的衣钩上，站在那里看小角桌的下部

Mrs. Peters takes off her fur tippet , goes to hang it on hook at back of room , stands looking at the under part of the small corner table .

彼得斯夫人解下她的皮披肩，挂到房间后面的衣钩上，站在那里看小角桌的下部

In a corner, behind a table leg, in the frays at the end of a mat, or hidden under a heater, they kept turning up.

在小角落，或在桌脚下，或在垫子角的破损处，或在暖气管下，它们一个接一个的出现。

In the film, Christensen's character is on the operating table, supposedly under anaesthetic, when he overhears a plot to kill him.

在本片中，克里斯腾森扮演的角色接受手术，本该处于麻醉状态的他，却无意中听到要谋杀他的计划。

If you maintain a dead church, contribute to a dead Bible Society, vote with a great party either for the Government or against it, spread your table like base housekeepers,--under all these screens I have difficulty to detect the precise man you are.

如果你上毫无生气的教堂，为毫无生气的圣经会捐款，投大党的票拥护或反对政府，摆餐桌同粗俗的管家没什么两样--那么在所有这些屏障下，我就很难准确看出你究竟是什么样的人。

If you maintain a dead church, contribute to a dead Bible Society, vote with a great party either for the Government or against it, spread your table like base housekeepers,--under all these screens I have difficulty to detect the precise man you are.

如果你上毫无生气的教堂，爲毫无生气的圣经会捐款，投大党的票拥护或反对政府，摆餐桌同粗俗的管家没什麽两样──那麽在所有这些屏障下，我就很难准确看出你究竟是什麽样的人。

The shaking table test for the 1/10 scale structural model of a high-rise building with box transfer storey was carried out, the dynamic characteristics, failure pattern and seismic response of the model under earthquake action were studied.

采用微粒混凝土制作1/10比例的结构模型，得到结构在地震作用下的动力特性以及加速度、位移等地震响应，研究了模型结构的受力机理和破坏模式。

Forced oscillation test results of rolling table show that the theoretical analyses are good in accordance with test results under condition of the different vertical location of tank within the ship, different water level of wing tanks and different opening of the damping baffle respectively.

结果表明，研制的试验摇摆台能够模拟在波浪作用下船舶横摇运动，设计的被动式U型减摇水舱具有一定的减摇效果；试验确定的水舱固有频率与理论估算值符合；对不同垂直位置布置、不同边舱液位高度和不同阻尼挡板开度情况下摇摆台的强迫振荡试验表明，理论分析与试验结果具有很好的一致性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。