查询词典 under the skin

Under the skin, they might as well have been made by two different companies.

在相同的外表下，这两款车的区别就像分别出产自两家不同的公司。

And then something happened that showed they were true kin under the skin .

接下来发生的事也就说明他们在内心深处的感受也是相似的。

Experts believe that belly fat is more dangerous than other kinds of fat cells that grow just under the skin.

专家们相信腹部脂肪比皮下的其他脂肪类细胞的有更高的危险性。

He confirms that women are all sisters under the skin.

他坚持认为妇女实际上都是姐妹。

For example, the itch of notalgia paresthetica is described as deep, below where one can scratch; whereas patients with delusions, depression, and sometimes those with a metabolic basis of pruritus describe their pruritus as being "like a worm crawling under the skin."

瘙痒的性质在做出诊断时很有用，例如，感觉异常性背痛症瘙痒被描述为深在的，难于搔抓到的地方，而妄想症、抑郁症患者和有代谢性疾病的瘙痒患者叙述瘙痒为&象蠕虫在皮下爬行&。

I stroke his wrist, letting my fingers slide up that inner tendon and wonder whether it's his pulse that's thudding so hard under the skin, or mine.

我抚摸他的手腕，听任自己的手指顺着那根内腱往上滑动，不知道是他的脉搏还是我的脉搏在皮肤下面扑通扑通跳得那样厉害。

Most lipomas are superficial and reside under the skin or skeletal muscles.

大多数脂肪瘤是表面的，驻留在皮肤或骨骼肌肉。

Tumors are palpated under the skin.

Ex2：在皮肤下可触知肿瘤。

They formed several kinds of tissue in the culture dish and produced tumors called teratomas when they were injected under the skin of immune-compromised mice--both classic characteristics of ES cells.

它们在培养皿中形成了几种肌体组织并且当他们被注射到免疫能力较差的老鼠皮下组织的时候，就会产生一种畸胎瘤。这也是胚胎干细胞的典型特征。

Sometimes, the crystallized uric acid forms tophi, painful lumps under the skin.

有时候，饯尿酸痛风石的形式，痛苦肿块皮肤下。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了