查询词典 under the escort of

On 23 September 1779, American Revolutionary War hero John Paul Jones, sailing the ramshackle Le Bonhomme Richard, defeated a convoy of British merchantmen under the escort of the royal naval ship Serapis off Flamborough Head in northeast England.

一七七九年九月二十三日，美国独立战争英雄约翰。保罗。琼斯驾着破旧的勒博诺姆理查号，在英格兰东北弗兰伯勒角近海，打败了皇家军舰塞拉皮斯号护送的一队英国商船。

Under the escort of friends, I finally had the courage to tell the truth to the policeman.

在朋友的陪同下，我终于有勇气开口向警察说出了事情的真相。

He felt only a bit of headache. After this, he returned home safely under the escort of 3 warmhearted men.

此后，在三位好心人的护送下，老人才回了家。

Yang went to a nearby clinic under the escort of three students.

三名同学将杨涛送到附近的一家诊所。

In Shandong, Tong Yanliang brought home his bride from 50 kilometers away by riding a bike under the escort of 99 friends.

原汁原味成了一种时尚，就像山东的童延亮在99名朋友的护送下，用自行车把新娘从50公里外接回家里。

In June 1707, Monsignor de Tournon and his entourage, ordered back to Macao under the escort of some Qing officials, lost his personal freedom afterwards.

本文将依据中西档案和文献，考察多罗在华期间所引起的反弹，教徒对礼仪之争的看法，与传教士的互动，以及清廷、官府的政策在各地的反响，对传教和教徒所产生的冲击。

SHK 32 yesterday morning under the escort of security and staff arrived in Taiwan to start 24-hour whirlwind tour to promote Korean dramas starring Hyun Bin and their world.

宋慧乔昨晨在32名保安及工作人员护送下抵达台湾，展开24小时旋风之旅，宣传与玄彬合演的韩剧《他们的世界》。

Marchmont a very sensible man, and he met a file of orderly-looking young gentlemen walking townwards under the escort of a couple of ushers as he entered the house.

他发现马奇蒙特先生是个反应十分灵敏的人，而他走进这建筑物时，遇到了一队秩序井然的小绅士们，他们在两个向导的护送下，正向市区走去。

If the technology and equipment of the medical institution in the city cannot satisfy the needs of treating the member, the customer service specialist will activate the domestic transfer mechanism and arrange an ambulance or other vehicle as may be necessary under the circumstance to transfer the member from the place of first visit to the nearest suitable medical institution under the escort of a physician or nurse, with ANFA bearing the expenses incurred by the transfer (including the expenses of transport from the scene to the place of first visit).

安法会员在中国境内，因为意外伤害或突发疾病时，可协助会员安排特约医疗机构；若该城市内医疗机构的技术、设备无法满足会员治疗之条件，客服专员即启动境内转送机制，安排救护车或其他交通工具，由医师或护士陪同，转送会员从初诊地至邻近适宜的医疗机构，并承担上述转送费用以及从出事地到初诊地的运送费用，医疗转送必须由《安法24小时医疗服务中心》的医师及会员的主治医师共同认定方可启动。

For an ANFA member who has fallen into critical conditions in China due to an accident or disease outbreak, ANFA specialists will activate the domestic transfer mechanism by arranging an ambulance or other vehicle as may be necessary under the circumstances to transfer the member from the place of first visit to the nearest most suitable medical institution under the escort of one physician or nurse, with ANFA bearing all the expenses (including the reasonable costs incurred by the transport from the scene to the place of the first visit), if the physicians of ANFA 24-Hour Medical Service Center and the doctors in charge of the member believe that the technology and equipment of the medical institution of the local city cannot satisfy the needs of treatment.

安法会员在中国境内，因意外伤害或突发疾病致紧急情况时，《安法24小时医疗服务中心》的医师及会员的主治医师认为该城市之该医疗机构内的技术、设备无法满足会员治疗之条件时，安法专员将为您启动境内转送机制，安排救护车或其它适当交通工具，由一名医师或护士陪同转送会员，从初诊地至邻近最适当的医疗机构，并承担上述转送费用（包含从出事地点到初诊地点合理的运送费用）。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了