查询词典 under the circumstances

Under normal circumstances,hydraulic components are not interchangeable with the couplings,but in practice some redeployment of the plunger pump repair is feasible.

通常情况下，液压元件的配合偶件是不克不及互换的，但在实际中有的中开泵泵重新调配柱塞进行修复是可行的。

Under the right circumstances methane can play a key role in prebiotic chemistry -- the chemical reactions considered necessary to form life as we know it.

在合适的条件下，甲烷在生命前化学中起着关键作用，——被认为是形成生命的必要条件的化学反应。

Under the right circumstances methane can play a key role in "prebiotic" chemistry the reactions considered necessary to form carbon-based life.

在适当环境中，甲烷可以在&生命起源前&的反应中扮演关键角色，人们认为，此类化学反应是形成碳基生命的必要步骤。

Under the right circumstances, Disarm neuters the target for one round.

在适当的情势下，解除武装能力可以延缓目标一个回合。

Since Al〓Ga〓In〓P possesses larger valence band difference to GaAs and wider energy gap, minor carrier reverse injection from base and space charge region recombination in the emitter are effectively suppressed in Al〓Ga〓 In〓P/GaAs HBT. Under most circumstances, quasi-neutral base recombination current dominates the base current, and its ratio to collector current varies little with collector current and temperature, thus greatly stabilizes the current gain.

Al〓Ga〓〓In〓P/GaAs HBT由于异质结的△Ev较大，发射区禁带较宽，有力地抑制了基区少子反向注入流和发射区空间电荷区复合电流；在大多数情况下，基极电流以准中性基区复合电流为主，其与集电极电流的比值随集电极电流和温度的变化极小，稳定了电流增益。

Under such circumstances, the part of small and medium-sized brokerage firms turning to the rental market.

在这种情况下，部分中小型经纪公司转向租赁市场。

Firstly, optimal parameters of the passive coupling element such as damping and stiffness under different circumstances are determined and the influence o...

文章首先导出了在平稳白噪声激励下被动耗能单元优化刚度和优化阻尼的一般表达式，并分析了不同结构参数对控制效果的影响；比较了在不同的平稳过滤白噪声激励下主-从结构相对位移反应的均方根值；最后给出了在EI- Centro1 940 NS地震波作用下主-从结构相对位移和绝对加速度反应的峰值。数值结果表明了这种被动优化控制方法的有效性

If the Bolts are tightened under such circumstances, the transmission case may be Broken.

如果在这种情况下紧固螺栓，变速器壳体就会破裂。

If the Bolts are tighten ed under such circumstances, the transmission case may be Broken.

如果在这种情况下紧固螺栓，变速器壳体就会破裂。

Product quality, performance has reached the level of similar products at home and abroad, the product is widely used in aircraft, automobiles, steam turbine and agriculture, engineering, chemicals, pharmaceuticals, textiles, appliances, transport and other mechanical systems can also be in high-temperature, low temperature, vacuum, fear of pollution to work under special circumstances.

产品质量，性能已达到国内外同类产品水平，产品广泛应用于飞机、汽车、汽轮机和农业、工程、化工、医药、纺织、起重、运输等机械系统中，也可以在高温、低温、真空、怕污染的特殊环境下工作。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。