查询词典 under the circumstances

Under such circumstances, the US foreign trade ideas have shifted from Manchesterism to fair trade, and its foreign trade policy has shifted from free trade to managed trade and strategic trade.

第三章系统分析美国外贸发展中的主要问题、外贸政策的演变，从美国对外贸易发展的角度对美国对华贸易保护做出。。。

The clothing had also been perfumed with a vaguely musklike scent that under other circumstances Dark might have found arousing.

衣服也已经与一含糊地 musklike 一起使发香在其他的环境黑暗之下闻出那应该可以发现唤醒。

Under these circumstances it came about that when Rufinus, who was a genuine Origenist, called on him to justify his use of Origen, the explanations he gave were not free from embarrassment.

在这种情况下，它是，当Rufinus ，谁是真正的Origenist ，要求他，使他有理由使用奥利，说明他没有摆脱尴尬的处境。

In my many years of experience working with the OSC, under such circumstances, investors are normally separated into three groups.

Hausman表示：据我在安省证监会多年的工作经验，在这种情形下，投资者通常分为三组。

For example, if someone seems to be more articulate than you,you can responde in one of two ways: You can become upset and depressed by telling yourself that you should be as articulate as that person,or you can recognize and accept the fact that there are probably a lot of people out there who are more articulate than you at certain times and under certain circumstances and that is OK. It doesn't mean a thing about you. Playing comparion game is a dead end street.

比如，某人的口才看上去比你好，你可能有两种反应：你可能变得不安和沮丧，告诉自己你也要有那个人那般好的口才；或者你能够认识到，可能有更多的人在特定的时间和场合口才很好，你能接受这个事实，觉得没什么，对你来说无关紧要。

Based on a sample of 58 startups in Shanghai, we test predictions from prior literature on the circumstances under which selectionism or trial-and-error learning leads to higher performance.

基于从上海58家创业企业样本，我们检验了先前文献在选择学说和试错学习会导致更高的绩效的前提下的预测。

DON'T under any circumstances, EVER buy or read The S*n whether you are a Scouser , out of towner, out of countryer or a day-tripping glory hunter.

（在任何情况下，不论你是利物浦当地人、利市外的人、国外来的人或是一日游的球迷，都不要购买太阳报。

DON'T under any circumstances, EVER buy or read The S* n whether you are a Scouser, out of towner , out of countryer or a day-tripping glory hunter.

在任何情况下，不论你是利物浦当地人、市外的人、外来的人或是一日游的球迷，都不要购买太阳报。

The legal limit of pollution is 1.0 CFC, anything over that is classified as deadly and unlivable under any circumstances.

法定的氟氯化碳含量上限为1.0单位，在任何情况下，超过该上限都被列为致命的和不适于生存的。

Under these circumstances, ideology reconstruction can be actualized only if the value system ...

在这种情况下，只有依据新的历史条件重建其价值体系，改善其认知方式和提高其应付能力，才能实现其信仰重建。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。