查询词典 under the circumstances

Provided for by an unseen benefactor, they are surrounded at all times by hard-eyed guards in the guise of gardeners—and their previous tutor, she learns, disappeared under mysterious circumstances.

在一位匿名的资助者下，她们随时被伪装成园丁的守卫盯梢，而她们之前的家教──已神秘的失踪了。

Under such circumstances, the media impartiality and ...

在这样的环境下，媒体的公正性和客观性当然是不用怀疑的。

The ugly form in fine arts is of a kind of endurable strength, which, under certain circumstances, can stimulate a visual aesthetic effect.

美术表现中的丑的形式具有持久的力量，在一定情况下视觉丑更能达到"反审美"的刺激作用。

Since the shield material has characters of high magnetic inductivity with low magnetic saturation intensity and low magnetic inductivity with high magnetic saturation intensity, different material should be used under different circumstances.

究其磁屏蔽材料本身的特性，磁屏蔽材料存在高磁导率、低磁饱和强度和低磁导率、高饱和磁感应强度等特点，因此在不同屏蔽环境下，屏蔽材料的选择亦是不同。

Under normal circumstances, your computer shall detect a new hardware and install the appropriate driver automatically.

在正常的环境下会重新侦测硬体并安装正确的驱动程式。

The trachea in some patients is difficult or impossible to intubate under any circumstances.

有的病人的气管在任何情况下都是很难、或根本不可能插管的。

Under such circumstances, even though JIS provisions, but the size tray not be changed overnight.

在这种状况下，尽管JIS有规定，但托盘的尺寸大小不是一朝一夕就能改变的。

The studies in this thesis kick off under these circumstances.

论文正是在这样的背景下开始研究。

Under what circumstances, the lanugo to shave baby?

什么情况下，该给宝宝剃胎毛？

LAt no time and under no circumstances will China be the first to use nuclear weapons.

中国在任何时候和任何况下，都不首先使用核武器。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。