查询词典 under the charge of

2 This insurance covers general average and salvage charge, adjusted, or determined according to the contract of affreightment and/or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under t

2本保险承保为避免或与避免根据本保险条款承保的风险有关的损失，按照运输合同及/或管辖法律和惯例理算或确定的共同海损和救助费用。

This insurance covers general average and salvage charge, adjusted, or determined according to the contract of affreightment and/or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from a risk covered under these clause.

本保险承保为避免或与避免根据本保险条款承保的风险有关的损失，按照运输合同及/或管辖法律和惯例理算或确定的共同海损和救助费用。

Two kinds of water-soluble biomimetic chitosan derivatives with a phosphoramide linkage between glucosamine and choline were prepared through Atherton-Todd reaction under the mild conditions, including zwitterionic phosphorylcholine bound chitosan and acetyl-phosphorylcholine bound chitosan with positive charge. The interaction between chitosan derivatives and calf thymus DNA were inversigated by UV alsorption spectra and circular dichroism spectra.

采用Antherton-Todd反应制备了两种水溶性的磷酰化壳聚糖仿生衍生物：两性的N-磷酸胆碱磷酰化壳聚糖和带正电荷的N-乙基磷酸胆碱磷酰化壳聚糖，并用紫外吸收光谱和圆二色光谱研究了两种胆碱磷酰化壳聚糖衍生物与小牛胸腺DNA的相互作用。

I shall put an experienced teacher in charge of that class, to bring the children under control .

我要派一个有经验的老师负责那个班，使孩子们规矩起来。

I shall put an experienced teacher in charge of that class, to bring the children under control.

我将派一个有经验的老师去负责那个班，使孩子们规矩起来。

The former occupant of these premises, the Faun Tumnus, is under arrest and awaiting his trial on a charge of High Treason against her Imperial Majesty Jadis, Queen of Narnia, Chatelaine of Cair Paravel, Empress of the Lone Islands, etc., also of comforting her said Majesty's enemies, harbouring spies and fraternizing with Humans.

本处原主农牧神图姆纳斯，因反对那尼亚女王、凯尔·巴拉维尔城堡的女主人、孤岛女皇杰蒂丝陛下，庇护女王陛下的敌人，窝藏奸细，与人类友好，罪行严重，现已被捕，即将受审。女王陛下万岁！

Equites were used provide the primary administrators of certain Imperial functions under the title praefectus ("someone put in charge").

骑士等级还以行政长官的头衔任用，为帝国的政务活动提供主要官员。

The shock pressure of booster HMX/F2641 with smaller charge diameter was determined under three sorts of restraint conditions through manganin manometric method, and the test results were discussed according to shock kinetics.

采用锰铜测压实验测定了较小装药直径下，强约束、弱约束及无约束条件下传爆药HMX/F2641的输出压力，并运用冲击动力学进行了探讨，混合炸药实验密度为90%的理论密度。

Its structure and property have not been understood clearly. Polyimide wear-out and breakdown can occur under long-term electric stressing due to many different reasons, making their insulating life ended. Wear-out and breakdown of polymers are closely related to the dissipation of electrostatic energy in space charge region.

聚合物的老化和击穿与空间电荷区域静电能的释放有关，电致发光代表材料中分子受激的化学活性强的状态，是能量耗散的方式之一，可作为材料预击穿及结构老化的先兆，是研究聚合物分子中的陷阱结构和它所控制的空间电荷的存贮和输运特性的重要实验手段。

Some of the important progress and interesting problems of nuclear structure under extreme conditions of high spin ,exotic isospin,charge and mass are discussed.

评述了核结构的前沿问题和研究前景，讨论了在高自旋、奇异同位旋以及电荷和质量等极端条件下，核结构研究的一些重大进展和有兴趣的问题

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。