查询词典 under the charge of

A DISCREPANCY FEE OF HKD400.00 OR EQUIVALENT CHARGE PLUS ALL RELATIVE CABLE CHARGES WILL BE DEDUCTED FROM THE REIMBURSEMENT CLAIM FOR EACH PRESENTATION OF DISCREPANT DOCUMENTS UNDER THIS DC.

400港元或相等的不符点费加上全部相关电报费将从本信用证项下每次提交的、含有不符点的单据的索偿中扣除。

For example, you may not impose a license fee, royalty, or other charge for exercise of rights granted under this License, and you may not initiate litigation (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that any patent claim is infringed by making, using, selling, offering for sale, or importing the Program or any portion of it.

比如，您不可以要求授权费用，版税要求或对从本授权获取的权利的执行收取任何费用。您不可以发起诉讼声称由于制作、使用、销售、批发或者引进本程序或其任何一部分而侵犯了任何专利权。

Has an advanced mid-range game. Does a good job of cutting his drive off before committing a charge and hitting mid-range jumpers or floaters ... Mature decision maker, unselfish player who rarely forces bad shots ... Composed player having four years of experience under his belt ... Has shown improvement in his ball protection and passing ability, raising his a/to ratio considerably from his junior to senior year ... A strong competitor, high character guy ... A solid defender who gets a fair number of pilfers (1.8 spg), though less impressive considering the conference he plays in ... His NBA readiness is better than most with 4 years of experience and a polished offensive game ...

能够用中距离投篮或者传球在遭遇包夹之前创造出机会……拥有play-maker的本能，合作能力很强，很少做出勉强的上篮……有四年的大学经验……在保护球方面和传球上体现出了很大的进步，大学里几年内助攻失误比正在不断的提高……强力的竞争者和高效的角色球员……有稳定的防守能力，场均抢断是1.8次，虽然他没有几场能让人印象深刻的比赛……四年的经验和无数场有着流畅进攻的比赛为他进入NBA提供了很多底蕴。

The experimental results show that, for modified ANFO with the different conditions of priming, which were: detonator/160g booster charge, detonator/160g booster charge/PMMA spacer and only detonator itself, the stationary detonation velocities are 4569, 4496,4559m/s, respectively, and the run distance to detonation under such ignition conditions are 3.5, 7.3 and 20cm, respectively, the corresponding time of detonation development are 0.01, 0.025 and 0.06ms.

在起爆条件分别为雷管/160g起爆药柱、雷管/160g起爆药柱/有机玻璃隔板和仅采用雷管时，改性铵油炸药在稳定爆轰阶段的稳定爆速分别为4569m/s、4496m/s、4559m/s，爆轰成长距离分别为3.5、7.3和20cm，爆轰成长时间分别为0.01、0.025和0.06ms。

This paper mainly discusses the life characteristic and failure mechanism of the muhilayer ceramic capacitor under various working conditions such as charge-discharge frequency, charge voltage, charge-discharge duty radio and discharge inverse peak factor.

主要研究了高储能密度多层陶瓷电容器在不同充放电频率、充电电压、充放电占空比和放电反峰系数等条件下的寿命特性，并对其失效机理进行分析。

The establishment of a joint meeting system for the thirty-fifth article, by the city government in charge of urban management of the Under-Secretary-General to take the lead, urban management of administrative law enforcement, construction, greening, environmental protection, industry and commerce, culture, public security, traffic and other departments to participate in, regular briefings on law enforcement situation, coordination of law enforcement to solve the problem.

第三十五条建立联席会议制度，由市政府分管城市管理工作的副秘书长牵头，城市管理行政执法、建设、绿化、环保、工商、文化、公安、交通等部门参加，定期通报执法情况，协调解决执法中的有关问题。

In 1982 the PLA decided to reverse-engineer the torpedo under the designation Yu-7. 705 Institute was in charge of the general design and the development of the shallow-water control system.

在1982年PLA决定在指定鱼-7下对鱼雷反向工程。705研究所负责总体设计和发展浅水控制系统。

In order to research the decay laws of pressure wave and positive pressure actuation duration with the increasing propagation distance under the repeated penetration and explosion of conventional weapons in rock, the tests with varying scale charge and scale distance of the first drilled explosion and the repeated drilled explosion are completed.

为探索常规武器重复打击下岩石介质中压力波及正压作用时间随传播距离的增加而衰减的规律，进行岩石介质中不同比例装约和比例距离的一次钻孔爆炸和重复钻孔爆炸试验。

The head and trail axis speed-time curves of LEFP, speed grads of every liner curvature particulate and section forms under these two different blast ways are compared. The penetration power under different blast ways is simulated with a five-time charge caliber.

对比两种起爆方式下LEFP头部和尾部的速度－时间曲线、药型罩各微元的速度梯度及断面形态，并且在5倍装药口径炸高下，进行了两种起爆方式的侵彻威力仿真。

The ghost officials are in charge of the rebirth of the ghosts under the overall leadership of Yama.

在阎罗王的领导下﹐这批鬼官吏们负责办理一切鬼魂投胎转世的事务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。