查询词典 under sail

Things escalate and before he knows it, Tetsuro has pledged to make a continuous circumnavigation of Hokkaido under sail.

在守望与被守望之间，他们找到了属于自己的人生新起点。

Right in front of me, not half a mile away, I beheld the Hispaniola under sail.

当下一片海面出现后，我看到的景观使我改变了原来的想法。

While the temptation is strong to stay and stake out a claim for beachfront blanket space on part of Naples' seven miles of sandy shoreline, to book never-ending tee times at the area's 53 championship golf courses, or head out onto the water for deep-sea fishing, scuba diving or just the scenic tranquillity of a lazy day under sail in the Gulf of Mexico, Naples and its surrounding area offer an eclectic collection of sights and experiences that will easily become the centerpiece of a memorable vacation.

那不勒斯7英里长的海岸线强烈的吸引着您始终不肯离开海滨边的活动区，或是在这片高尔夫球场上记录永不止境的三通，或是头探出水面一瞬间后又继续深海捕鱼，或是潜水，或是扬帆于墨西哥湾慵懒的享受一片宁静的风景。那不勒斯及其周边地区为您提供了一种兼容并蓄的态度与经验，这将使此次之旅轻易的成为您难忘的回忆。

Type: Big Class Gaff-Rigged Cutter - Builder: White Brothers, Southampton, 1920 designed by Herbert White LOA: 46.30m Length on waterline吃水线长: 24.60m Beam船宽: 7.60m Draught吃水: 5.20m Displacement排水量: 180t Mast, boom, gaff and bowsprit桅杆,下桁,斜桁,船首斜桁: 52m, 27.60m, 16m, and 9.5m in spruce Sail area: 1450m2 Sails: in Dacron, sewn with traditional techniques Engine: Yanmar 380HP Motoring speed: 9 knots Speed under sail: approx.

船型：Big Class斜桁帆船-建造：怀特兄弟，南安普顿，1920年设计：赫伯特。

He came too late, the ship was under sail.

他去得太晚，船已启航了

An old expression of the sailors that is still heard is to sail under false colors.

现在仍能听到的另一个水手使用的古老的短语是" to sail under false colors"。

At a speed of eight knots under sail.

以八节的航速航行。

Used of boats inclined to heel over easily under sail.

在航海中易于倾侧的。

It was good to be under sail in the brisk wind and under the warm sun.

在劲风与和煦的阳光下张帆前进甚为惬意。

At 2 pm got under sail and put to sea having on board 94 persons,Cook noted in his log.

库克在他的航行日志中写到："下午2点下海起航，船上有94人。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。