查询词典 under no circumstances

Option (2)例句:Under such circumstances, we have no option but to abandon our original plan.

在这种情况下，我们别无选择只好放弃原计划。

In ［Under］ no circumstances will I lend money to him.

无论如何我也不会借钱给他了。

Under these circumstances, the bill of lading contains no exceptions and is a readily negotiable instrument.

在此情况下，提单包含着无异议以及是一很快速地可转让的工具。

"I think that under these circumstances, no one is going to be able to pursue anything because there is nothing to pursue," said Trita Parsi, the president of the National Iranian American Council , who has been consulting with White House officials "on a daily basis," he said, about the unfolding situation in Iran.

"我认为在当前的形势下，没有人还能奉行什么政策，因为没有什么原则还能切实遵守，"国家美伊关系促进委员会主席特瑞塔。帕西说，他目前正就伊朗现有局势与白宫官员进行"每日"谈话。

But no matter what level of authority, under these circumstances the "pluralization of the Chinese policy process" places a higher degree of responsibility on more shoulders.

但是，不管是哪一级领导的权威，在多元化的中国政策制定的的情况下，责任会由更多的人来承担。顺便提一句，在mertha的书中有一章谈及怒江水电计划。

Under normal circumstances, collegial staff, after hearing, the preliminary decision was made to give time for 7-10 days, if no new reasons and evidence, and then decided to do the text and order.

一般情况下，经过审理人员合议后，当场做出初步决定，给予7至10天时间，如没有新的理由和证据，然后做文字决定并下达。

Under the circumstances,you have no redress

在此情况下，你不能索赔。

Under the circumstances that some prior knowledge about the possible fault can be obtained,the dynamic behavior of the fault is proposed and used to solve fault estimation problem.While,if there is no extra knowledge available about the possible fault other than the condition of l_2 bounded,the residual generation is formulated into a problem of observer-based H_∞filtering problem in the sense of stochastic,and the linear matrix inequality approach to solve this problem is proposed.

对于能够了解部分故障先验知识的情况，提出描述故障结构特性的动态模型，解决H_∞故障估计问题；而当故障信息完全未知情况下，将基于观测器的残差产生器设计归结为随机意义下的H_∞滤波问题，提出了该问题求解的线性矩阵不等式方法。

Under normal circumstances, I would have no problem ticking off a list of things I am thankful for.

在一般情况下，我都能说出我所感谢的一系列事物。

If what I am doing is totally good, right in itself - not right according to some Hindu tradition or communist theory, but timelessly right under all circumstances - then I am an integrated human being and have no need for discipline.

如果我所做的事情本身就是好的、正确的，不是因为符合某些印度传统或某种理论而正确，而是在所有情况下都不受时间限制地正确，那么我就是一个统合的人，我就不需要规范了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了