查询词典 under fire

This rationalization has brought such musicians under fire from activists internationally, who claim that this is often lost on a large number of adolescents, who are left with the glamorization of such violence without social context or awareness of why such imagery is stimulating.

这样的强辩使他们在国际上受到激进分子的痛批，认为他们误导了很多青少年，留给这些缺乏社会背景或意识去思考这些形象为何刺激的青少年暴力美化的印象。

Portsmouth Herald - But when the Canadian fishing lodge where the high-rolling execs wolf down plates of porcini-potato gratin is invaded by camouflage sporting, gun-toting brutes, the steady, modest and preternaturally cool-under-fire Landry gets to work.

朴次茅斯先驱-但是当加拿大渔业向那里的高滚动高管沃尔夫下跌板块拿着土豆光栅侵占伪装体育，枪入手b rutes，稳定，温和及p reternaturally冷静下火l andry动手工作。

At two, Owen Wilson and Gene Hackman show courage under fire in the military drama, Behind Enemy Lines.

排名第二的是军事题材的电影《敌线之后》，欧文·威尔森和吉恩·哈克曼浴火出演，勇气可嘉。

The company has come under fire for targeting impressionable girls and young women.

该公司已遭到针对易受女孩和年轻妇女。

Some men get over their fright in a minute under fire.

有的战士在战场上不到一分钟就可以克服恐惧。

As lawyer Joe Miller in Philadelphia, he showed us that he was more than capable of playing the everyman character, and in Courage Under Fire we saw him as a valiant military officer.

他在《费城故事》里扮演的律师乔伊·米勒告诉我们他可以胜任任何一个普通人的角色，而在《生死豪情》中大家又见到了他作为一名英勇军官的另一面。

He would have been more at home and at his ease walking over a ploughed field under fire, as he had walked at the head of the Kursk regiment at Sch ngraben.

几个领导骨干在第一道门口迎迓，向他道出了几句欢迎贵宾的话，不等他回答，仿佛吸引了他的注意力，把他围在中间，领他进客厅。

His opinion came under fire from Hindu priest Mahant Surendra Nath.

他的言论受到印度祭司马翰苏兰卓？那特的抨击。

We need to be prepared and be aware that there are nonsensical reasons that your packaging may come under fire.

我们需要做好准备，并意识到有无意义的原因，您的包装可能会遭到炮火袭击。

Now, Goldman is under fire over its outsize profits.

现在，高盛正处在超乎寻常利润的密集轰炸之下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。