查询词典 under fire

John Ringwalt's homestate operation now consists of five companies, with Kansas Fire and Casualty Company becoming operational late in 1977 under the direction of Floyd Taylor. The homestate companies had net premium volume of $23 million, up from $5.5 million just three years ago. All four companies that operated throughout the year achieved combined ratios below 100, with Cornhusker Casualty Company, at 93.8, the leader. In addition to actively supervising the other four homestate operations, John Ringwalt manages the operations of Cornhusker which has recorded combined ratios below 100 in six of its seven full years of existence and, from a standing start in 1970, has grown to be one of the leading insurance companies operating in Nebraska utilizing the conventional independent agency system. Lakeland Fire and Casualty Company, managed by Jim Stodolka, was the winner of the Chairman's Cup in 1977 for achieving the lowestloss ratio among the homestate companies. All in all, the homestate operation continues to make excellent progress.

John Ringwalt负责的Homestate业务旗下主要包含五家公司，其中堪萨斯火险在Floyd Taylor筹备下于1977年底正式营运，Homestate 1977年的保费净收入达到2，300万美元，三年前不过只有550万美元，其余四家的年度综合比率都低于100，其中Cornhusker甚至只有93.8，John在努力管理其它四家公司的同时，更让Cornhusker过去七年有六年的综合比率低于100，从1970年正式营运以来，该公司已顺利成为内布拉斯加州传统独立经纪系统的领导业者，至于由Jim Stodolka带领的Lakeland火险则荣获1977年主席杯的头衔，因为去年该公司的综合比率最低，总的来说，Homestate集团的营运在去年大有进展。

Doctrinally, machine guns deliver suppressing fire to keep the enemy under cover while the more mobile riflemen flank the position and deliver point fire.

理论上来说，机枪是提供压制性火力的，而移动性更强的步枪从侧翼包围并提供点射火力。

However, the "fire" to the fire is not under control.

然而，"火"的火是没有得到控制。

The basic strategy for handling the crisis, begun under the Bush administration and continued by Obama, is to hook up a fire hose to the Treasury and shower irresponsible and greedy financial institutions with money until the fire is put out.

控制金融危机的基本策略已经让笔者知道了，那就是继续向贪婪不负责任的金融机构泵水，直到大火被扑灭。

This article research onthe heat interchangers different material: the steel pipe, the fire-proofing material andthe ceramic fire tube using bulk curing barn under this kind of background.

本文就是在这种背景下，展开了密集烤房换热器不同材质：钢管、耐火材料及陶火管的对比试验研究。

Simultaneously aimed at the distribution andthe radiating surface of ceramic fire tube have studied, finally indicated: Under thesame conditions, the ceramic fire tubes radiating surface is about to the steel pipethen meets the needs.

同时针对陶火管的排布及其散热面积进行了模拟试验研究，结果表明：在配套设备都相同的情况下，陶火管的散热面积与钢管散热面积相当即可。

Resultindicated that, under the certain radiating surface, using the ceramic fire tube took thebulk curing barns heat interchanger, so long as the connection seal has finished,cannot affect the quality of tobacco leaf, meanwhile has the superiority which thesteel pipe or the fire-proofing material is unable to compare: it may reduce the costgreatly, the installment, the service and the replacement become more convenient, theperiod of revolution is longer and so on.

试验结果表明，在保证一定散热面积下，应用陶瓷火管作为密集烤房供热系统的热交换器，只要接口的密封作好了，就不会影响烟叶的烘烤质量，同时还具有钢管或耐火材料所无法比拟的优势：它具有成本低，安装、维修及更换方便，使用时间长等。

According to the characteristics of the fire control water supply system of railway goods yard , the several ways used for the system are determined under general circumstances with the examples, the best way for the system is the temporary high pressure fire control water syetem.

根据铁路货场消防给水特点，确定一般情况下所采用的铁路货场消防给水系统的几种方式，并举例论证铁路货场消防给水系统最好采用临时高压消防给水系

A City's Death by Fire Derek Walcott After that hot gospeller has levelled all but the churched sky, I wrote the tale by tallow of a city's death by fire; Under a candle's eye, that smoked in tears, I Wanted to tell, in more than wax, of faiths that were snapped like wire.

[size=2]死于大火的城市那个燃情的布道者把入了教会的天空外的一切都荡平之后，我在油灯旁边记述一个城市如何死于大火；在蜡烛被烟熏得泪水充沛的目光下，我想用比石蜡更多的话语，讲述铅丝一样崩断的信仰。

The results show that when the fire located below the neutral plane and the vertical shafts have more openings, the smoke spread upward and was discharged from the upside holes due to the buoyancy and stack effect; when the fire located above the neutral plane, the smoke was discharged from the upside holes and the floors under the neutral plane holding relatively smokeless.

试验结果表明：火源位于中性面以下且开口较多时，由于浮力及烟囱效应的作用，烟气向上蔓延并由上部开口排出；火源位于中性面以上时，烟气由中性面以上开口排出，中性面以下各层保持相对无烟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。