查询词典 under discussion

As the fluctuation in rainfall from year to year is great,it is always a difficuIt matter to discuss the subject and draw isohyets with accuracy and intelligence unIess we have a long series of reliable observations well istributed over the region under discussion.

任浙江大学校长期间，他倡导&求是&校训，实行民主办学，提倡学术自由，使浙大在教育质量、学术研究和学校规模上都有长足的发展，崛起为中国著名大学之一，英国科学家赞誉为&东方剑桥&。

Another event of purchasing wristbands from AR.com is under discussion.

又一次团购no compromise手环的活动也在筹备。

Considered from this point of v ie w,the question under discussion is of great importance.

从这个观点来考虑，讨论的问题十分重要。

Should papal pressure go beyond the limits of the council's dignity and of the importance of the matters under discussion the effect would be, not the invalidation of the council's decrees, but the paralysing of its moral influence and practical usefulness.

应罗马教皇的压力，超越的界限，安理会的尊严和重要性的事项正在讨论的效果会，而不是失效了安理会的法令，但瘫痪其道义上的影响力和实用性。

This may mark a recognition – under discussion for some years – that the G8 alone are no longer the world's economic decision makers.

这标示着他们意识到这些年来-仅仅八大巨头的G8峰会已经无法作为世界经济的唯一决策者。

Fly ash from incinerator and water-quenched slag from plasma for part replacement of cement or quartz powder was used as ultra-high performance concrete which might be manufacturing UHPC ditch cover being under discussion.

近年来因经济与工商业的迅速发展，同时衍生出许多问题，一方面是钢铁需求量逐年增加，其钢铁价格不断向上攀升，使得道路上的水沟盖也不断地遭偷窃；另一方面为废弃物处理的问题，预估每年平均会产生200万吨的一般垃圾，其垃圾大部分均使用焚化炉来处理，但经焚化炉处理后仍有许多的焚化灰渣需要掩埋，所以本研究针对以上两大问题，探讨以超高性能混凝土添加水淬熔岩或垃圾焚化飞灰来取代超高性能混凝土中之水泥或石英粉，并制作水沟盖进行相关研究。

This use of the verb can be traced back to the 18th century, but it is now somewhat less acceptable to the Panel than the first sense under discussion: 58 percent of the Panel accepts the sentence She identified herself with the campaign against drug abuse, and only 40 percent accepts She identified with the campaign against drug abuse, where no reflexive pronoun is used.

它作为动词的用法可追溯到18世纪，不过对于用法专题小组来说它没有第一种解释那样被易于接受：58%的小组成员接受她支持反对滥用药物的运动这一说法，只有40%的成员接受不要反身代词的She identified with the campaign against drug abuse 这一说法

This use of the verb can be traced back to the 18th century, but it is now somewhat less acceptable to the Panel than the first sense under discussion: 58 percent of the Panel accepts the sentence She identified herself with the campaign against drug abuse, and only 40 percent accepts She identified with the campaign against drug abuse, where no reflexive pronoun is used.

正如威尔逊·福勒特1966年写到的，&如果评论家们很早就全面放弃identifying 而重新使用 identifying himself with 伊万·卡拉玛佐夫、堂吉诃德、玛丽·波普斯等人物，那就会有助于探询出这些词的真实含意。&不过，近年来使用identify with 中间不加反身代词已成为一种标准搭配。

The subject under discussion is studied for the basic point of departure with a kind of calligraphy document on the basis of putting a large amount of calligraphy preface and postscripts in order all- sidedly, Through own value of preface and postscript to the calligraphy being overall and cognitive and understands, regard classifying as the basic research approach, Study all-sidedly about calligraphy preface and postscript and calligraphy in Song dynasty for the first time.

本题在对大量书法题跋进行全面整理的基础上，以一类书法文献研究为基本出发点，通过对书法题跋本身价值的全面认知与解读，以分类为基本研究方法，首次对宋代书法题跋与书法加以全面研究。

While they belong to different categories of art, the abstract music and concrete visual art---- painting do share something in common. Hence, the question of how to integrate the two, making the "invisible" music picturesque and "silent" paintings pleasant to the ear has been long under discussion.

抽象的听觉艺术音乐和具象的视觉艺术绘画既属于不同表现形式的艺术，又存在着共性关系，两者之间如何融合和渗透，如何使&无形&的音乐作品可具有绘画性、&无声&的绘画作品同样可具有音乐性，长久以来就是众多艺术家和理论家所探讨的话题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。