查询词典 under cover

We attacked the enemy under cover of night.

在夜幕的掩护下我们袭击了敌人。

We were ordered to advance on the enemy position under cover of darkness.

我们得到命令，在黑夜的掩护下向敌人阵地进攻。

He sneaked in under cover of darkness; In this essay, the author's personal feelings creep in.

在黑暗的掩护下他悄悄进入；在这篇散文中作者融入了。

This was to slip out under cover of the night, cut the Hispaniola adrift, and let her go ashore where she fancied.

那就是在夜幕的掩护下偷偷地把小艇划出去，靠近伊斯班袅拉号，砍断锚索，任它飘流到哪个岸边。

Many slaves traveled under cover of night, their faces caked with white powder.

很多奴隶在黑夜的掩护下出发，很多奴隶在黑夜的掩护下出发，他们的脸上涂着白色粉末。

The endurance and agility they gain from this serves them well in combat, and despite their inferior weaponry they are quite good at harrying their enemies, especially under cover of darkness.

实在找不到相应的俚语的话想点别的能表达这个意思的也行。译为&草寇&如何？

This put me in a great fear, and I crawled under cover of the nearest live-oak, and squatted there, hearkening, as silent as a mouse.

这可把我吓坏了，于是我爬到最近的一棵长生橡树下面，蜷伏在那里，像只耗子似的屏息静听。

This put me in a great fear, and I crawled under cover of the nearest live-oak, and squatted there, hearkening, as silent as a mouse.

这可把我吓坏了。我赶紧爬到最近一棵常青橡树下，像只老鼠一样蹲在那里偷听。

This put me in a great fear, and I crawled under cover of the nearest live-oak, and squatted there, hearkening, as silent as a mouse.

果然不出所料，因为很快我就远远地听到一个人低低的说话声，当我继续侧耳倾听的时候，这声音便愈来愈大、愈来愈近了。

Approach trench operations -- digging trenches towards the enemy's fortifications, then approaching under cover to make sudden attacks

3对壕作业，亦即近迫作业——对着敌人的坚固工事，挖掘壕沟，荫蔽接近敌人，突然发起冲击

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。