查询词典 under cover

The remaining amount under this object of expenditure will be used to cover costs related to the purchase of equipment and software for ICT, including the creation of a data centre in the Langer Eugen building.

这一支出项目下的剩余数额将用来支付采购信息和通信技术设备和软件，包括在Langer Eugen大楼设立一个数据中心。

Feynman: We have to look at what is under the cover to answer that question.

费曼：为了回答这个问题，我们必须考虑井盖下面的情况。

The Interpretation also lists seven circumstances under which the defendants may be deemed to "cover up or conceal the source and nature of Illegal Gains through other means", which include:(1) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through pledge, rent, sale/purchase and investment;(2) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains by way of commingling with the income of cash-intensive businesses including shops, hotels and entertainment venues;(3) aiding and abetting in converting Illegal Gains into "lawful" assets through fictitious transactions, debts and credits, guarantee and incomes;(4) aiding and abetting in converting Illegal Gains by way of purchasing sweepstake and lottery tickets;(5) aiding and abetting in converting Illegal Gains into gambling proceeds through gambling;(6) aiding and abetting in carrying, transporting or mailing Illegal Gains overseas; and (7) aiding and abetting in the Transfer of Illegal Gains through means other than those set out above.

解释》还列举了将被认定为〝以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质〞的七种洗钱情形，包括：（1）通过典当、租赁、买卖、投资等方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（2）通过与商场、饭店、娱乐场所等现金密集型场所的经营收入相混合的方式，协助转移、转换犯罪所得及其收益的；（3）通过虚构交易、虚设债权债务、虚假担保、虚报收入等方式，协助将犯罪所得及其收益转换为〝合法〞财物的；（4）通过买卖彩票、奖券等方式，协助转换犯罪所得及其收益的；（5）通过赌博方式，协助将犯罪所得及其收益转换为赌博收益的；（6）协助将犯罪所得及其收益携带、运输或者邮寄出入境的；（7）通过前述规定以外的方式协助转移、转换犯罪所得及其收益的。

The soldiers infiltrate the valley under the cover of gunship helicopters.

这些士兵的武装渗透在直升机的掩护了山谷。

By dint of more intelligent than us 100000% sense of smells, dog can after avalanching cover up at snow heap under of the person search, can after the house tumble down trap at the person in the broken tiles to rescue, ability at the deep place of forest get lost of the person guide.

凭着比我们灵敏1000倍的嗅觉，狗能在雪崩后把埋在雪堆下的人搜寻出来，能在房屋倒塌后把困在瓦砾中的人抢救出来，能在森林的深处把迷路的人引领出来。

Ice discharge under ice jam or ice cover is the result from the combined effects of the thermal, hydraulic and boundary conditions.

冰塞或冰盖下输冰受热力、水力以及边界条件等影响，计算河道在稳封期的冰流量对计算冰塞厚度及冰期水位具有重要的意义。

KL-SRF, woven as sleeving by the high glass fiber or special non-alkali glass fibers and coated with a thick cover of the iron oxide red / blue silicone, it can stop the melting iron splash and high-temperature and flames. It has a fire-retardant ,insulation, thermal insulation and anti-electricity.these features make it applicable to the protection of the cable and pipeline under the bad environment .

防火耐高温套管以高膨松性玻璃纤维或者特殊无碱玻璃纤维编织套管所制成，并覆以厚实的氧化铁红/蓝硅胶，其能阻挡熔铁喷溅，且不受高温和火焰所损坏，具有阻燃、隔热、保温、抗电、柔软等性能，这些特性使其适用于保护恶劣环境下的软管、缆线和管路。

The social Darwinism, under the cover of "survival of the fittest," vehemently advocated colonialism or jingoism.

无情的掩护下，"优胜劣汰"，极力鼓吹殖民主义或沙文主义。

Maintenance for its failure: the keycap spring under the cover piece to replace, or to stretch a little spring in order to restore its elasticity, and then re-cap can be installed.

其故障维修方法为：将键帽盖片下的弹簧更换，或将弹簧稍微拉伸以恢复其弹力，再重新装好键帽即可。

Section, body section mounted on rubber tips, leg section on swivel castors with brakes, leg section can be completely recessed under body section, with PU mattress with rexine cover and lithotomy poles.

2部分，身体床部安装在橡胶头端，腿床部下有带刹车的脚轮，腿床部可完全缩到主床体下面。外裹仿皮PU床垫和膀胱切石位支柱。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。