查询词典 under cover of

The authorities have made no attempt to cover things up. The mainland people are united to bring relief to quake victims under the central government's leadership. Premier Wen Jiabao has appeared in many stricken areas. His safety is a concern, but he, travel-stained and making light of dangers and difficulties, has encouraged rescuers and comforted victims. TV viewers were visibly moved by the anxiety he showed about victims trapped in rubble.

这次大灾难，全国人民在信息透明之下，团结一起，在中央政府领导下全力投入救援工作，总理温家宝的身影出现在灾区各个灾场，虽然他的安危使人关心，但是他仆仆风尘，不避辛劳，为救援人员鼓劲、为被困灾民打气、为被困灾胞所流露焦急之情，使人动容。

I am sending you under separate cover a copy of the latest issue of Times.

相信你看后一定会觉得有意思，并对你的英语学习有帮助的。

I will send you a copy of my book under separate cover .

我会另封一本我的书给你。

Under a separate cover I am sending her a box of assorted biscuits with my best regards.

深以为念。随信另送什锦饼干一盒，并致最良好的问候。

In the same year he's selected as one of the finalists of the international art competition Search for Art with the work Il disegnatore di Atrocit, being published in the limited edition official catalog Search 1.01. In 2001 he starts working, under the art direction of Giacomo Callo, as a book cover designer for the biggest italian book publisher, Arnoldo Mondadori Editore.

同年的国际艺术比赛&寻找艺术&中，他的 Il disegnatore di Atrocit 被选为参加决赛的作品，并在有限版本官方目录 Search 1.01出版。2001年，他在Giacomo Callo的艺术指引下开始工作，成为意大利最大的图书出版商 Arnoldo Mondadori Editore的图书封面设计者。

Methods Twenty patients with cheek defects underwent subSMAS cervicofacial flap. Anteriorly or posteriorly cervicofacial flap was raised under the SMAS of the face and neck, and then was transferred to cover the cheek wound.

于创面邻近部位设计前蒂或后蒂面颈皮瓣，于SMAS平面下掀起皮瓣后向内侧旋转推进覆盖颊区皮肤软组织缺损共20例。

Methods Twenty patients with cheek defects underwent sub-SMAS cervicofacial flap. Anteriorly or posteriorly cervicofacial flap was raised under the SMAS of the face and neck, and then was transferred to cover the cheek wound.

于创面邻近部位设计前蒂或后蒂面颈皮瓣，于SMAS平面下掀起皮瓣后向内侧旋转推进覆盖颊区皮肤软组织缺损共20例。

Therefore can pass to use the cupric sulfate sulfuric acid potassium for the catalyst take sulfuric acid as to carry the body to digest it, make the amino acids chelate match the conversion for dissolve sex easily of ammonium sulfate and white vitriol, then absorb a fixed amount to try the kind to join 40% sodium hydroside combine under the steam heat function make ammonia the spirit swims to leave out, through cool off to respond the born boric acid with boric acid, be got the total nitrogen content by the standard aqua titration of hydrochloric acid immediately after;But the white vitriol can immediately join the hydrochloric acid hydroxylate , fluoride to turn the in order to cover up, carry on the titration but get the content of its zinc with the EDTA mark liquid..

因此可以通过用硫酸铜硫酸钾为催化剂以硫酸为载体将其消化，使氨基酸螯合锌转化为易溶性的硫酸铵和硫酸锌，然后吸取一定量的试样加入40 %的氢氧化钠并在水蒸气高温作用下使氨气游离出来，经冷却与硼酸反应生成硼酸铵，接着由盐酸标准溶液滴定得到总氮含量；而硫酸锌即可加入盐酸羟铵、氟化氢铵为掩蔽剂，用EDTA标液进行滴定而得到其锌的含量。

In 1979, Pino emigrated to the United States under the sponsorship of Borghi Gallery where he held several shows in New York and Massachusetts. In 1980, after knocking on many doors, Zebra Books Publishers commissioned him to do his first book cover.

在 1979 年，Pino在Borghi画廊的赞助商帮助下移居美国麻萨诸塞州，1980 年，在很多碰壁后，，，，他的名声在文学的社区里面成长，而且他变成艺术家，Pino推出了3，000本书；他的风格已经支配而且影响市场。

Under no irrigation during the whole growth period, the plants of ground-cover chrysanthemum still grew strongly and blossomed prolifically.

在整个生育周期没有灌溉的条件下，地被菊植株仍然生长健壮且开花繁茂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。