查询词典 under control

Wine;(32) Colour sensitive material;(33) Chemical under supervision and control that were used for chemical weapon;(34) Chemicals used to produce narcotics; and (35) Laser disc production facilities.

31酒；(32)彩色感光材料；(33)可用于化学武器的监控化学品；(34)易制毒化学品；以及(35)光盘生产设备。他还指出，1999年，外经贸部指定外贸公司进口的商品为13种。

In order to guarantee the fairness of the award and the lawfulness of the arbitration procedure, the validity of the award should be under the necessary control and examination of laws.

为了保证仲裁裁决的公正性和仲裁程序的合法性，仲裁裁决的既判力仍应受到法律必要的控制与审查。

UV-B radiation induced significant changes in the chemical composition of root, stem, and leaf. Under UV-B radiation, the soluble protein, lignin, and fat contents in leaf, lignin content in root, and cellulose and lignin contents in stem were increased, while the starch content in leaf and the soluble sugar, starch, and fat contents in stem were decreased significantly (P.05), compared with the control.

UV-B辐射处理下根、茎、叶部所检测的大多数化学成分与对照相比均有显著变化：叶片中可溶性蛋白、木质素和脂肪，根中木质素，茎中纤维素、木质素含量在辐射处理下显著高于对照；叶片中淀粉，茎中可溶性糖、淀粉和脂肪含量在辐射处理下显著低于对照(P.05)。

Under the precondition of sufficient basic research of annealing theory, the advantages of foreign annealing technology are utilized to improve annealing process technology, optimize annealing lehr structure and perfect control mode and method.

在充分的退火理论基础研究前提下，借鉴国外退火技术的优点，改进退火工艺技术、优化退火窑结构、完善控制方式和控制手段。

5"Program" means the program which constitute the control system of System provided by Licensor under the Purchase Contract.1?

5"程序"是指构成接受方购买的系统的控制系统的程序。1？

F irst of all from global viewpoint we define a kind of nonlinear control systems on Riemannian manifold , and give the representation of state equation for the nonlinear systems under a local coordinate system of Riemannian manifold

首先从整体化的观点定义了一种建立在黎曼流形上的非线性控制系统，给出了系统的状态方程在黎曼流形的局部坐标系下的表达式

It consists of upper and lower control arms used to limit twisting of the axle, keeping it centered under acceleration, braking and when articulating over large obstacles.

它包括上限和下限控制武器使用限制扭曲的车轴，同时它为中心的加速，刹车时，阐述了大的障碍。

The center appears to be under the direct control of first secretary of the Tibet Party and a President loyalist.

这个中心看起来受西藏党委第一书记的直接控制，他是主席的亲信。

So it is assumed that the E-box might be associated with the enhancement of transcription activity.Here, the LTRs of WH17 ,DLA-25,DLA-118 and LTR with single mutation in the E-box motif were separately cloned into pCAT-Basic vector resulting in a series of recombinant plasmids containing CAT reporter under the control of different versions of LTRs.

通过对EIAV分离株WH17的LTR与L株、DA和DLA株的LTR序列进行比较，发现其在在U3-R结合处多一个E-box基序，推测该基序的变化可能会起到促进转录作用，为此将EIAV强毒株(DLA-25)、驴白细胞弱毒株(DLA-118)、EIAV分离株WH17以及U3-R结合处的E-box基序点突变的LTR分别克隆到pCAT3-basic质粒中的报告基因氯霉素乙酰转移酶的上游，获得一系列受不同LTR控制的CAT表达质粒。

Fermentation and maceration in stainless steel tanks under temperature control (never exceeding 32℃).

在恒温控制的不锈钢容器中浸泡发酵（温度控制在32℃以下）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。