查询词典 under control

By then the world of football he had led was under the control of the spivs he'd fought to keep at bay.

此时，曾经由他英明领导的足球世界，已经落入他曾全力抵制的那帮混混手中。

Results The changes of ［Ca2+］, the contents of CaM, cAMP were significantly higher in hypoxic and soman intoxicated group than in soman intoxicated group and control group under hypoxia; but the activity of Ca2+/CaM-PK Ⅱ were significantly decreased.

结果 缺氧中毒组PC12细胞cAMP、CaM含量在中毒后24 h明显高于单纯中毒组、缺氧对照组和正常对照组；缺氧中毒组PC12细胞Ca2+/CaM-PK Ⅱ活性在中毒后24 h明显低于单纯中毒组、缺氧对照组和正常对照组。

The sagacious remark lies in the fact in capitalistic socialites: although science and technology is neutral and have no value tendency, once it was under the control of certain social class, it would have class consciousness.

作者认为，法兰克福学派的错误在于没有认识到科学技术的合理应用根本上取决于一个健全的社会制度的建立，即共产主义社会的建立，但是法兰克福学派的作家们却共同发现了这样一个事实，即科学技术一旦为一特定社会阶级所掌握和应用，它便具有为特定的社会主体服务的社会属性。

Your financial affairs can get out-of-hand, no matter how hard you try to keep them under control.

你可以得到财经事务科的手，无论怎么说你设法加以抑制。

The results indicated that there were significant differences between clones and all the coefficients of shrinkage that were found to be under strong genetic control. The vertical variation pattern within tree of shrinkage was downward with the tree height. The clonal repeatability's in shrinkage of oven-dried and air-d...

结果表明：木材干缩率在无性系间的差异都达到了极显著水平，并受到强度遗传控制；木材干缩在株内纵向的变异模式是随树高增加而降低；全干体积，径向、弦向干缩率和气干体积，径向、弦向干缩率无性系重复力分别为 0 89，0 95 ，0 84 ，0 6 7，0 84和 0 6 8。

Representatives Carolyn Maloney, Christopher Shays and Tom Udall, have introduced legislation which would take the civil liberties board out from under the president's control and would give it subpoena powers.

代表卡罗琳马洛尼，克里斯托弗夏斯和汤姆udall ，都已制订法例，其中将考虑公民自由理事会脱离总统控制，并会给予它发出传票的权力。

Under the control of this architecture,shawed the detail of play process.Also gave a download model that protected the right issue from obtaining the sensitive information from the right object generated by content provider in semi-distributed P2P network. Finally,compared a performance of AES between Linux platform and EFI platform.

在该架构下，给出了详细的播放流程；同时，在半离散P2P网络中，提出一种新的下载模式，防止不可信版权发行商获得由内容提供商生成的数字版权中的敏感信息；最后，给出了EFI平台与EFI平台下AES算法执行效率的比较。

Under the control of this architecture,shawed the detail of play process.also gave a download model that protected the right issue from obtaining the sensitive information from the right object generated by content provider in semidistributed p2p network. finally,compared a performance of aes between linux platform and efi platform.

在该架构下，给出了详细的播放流程；同时，在半离散p2p网络中，提出一种新的下载模式，防止不可信版权发行商获得由内容提供商生成的数字版权中的敏感信息；最后，给出了efi平台与efi平台下aes算法执行效率的比较。

Illegally manufacturing, selling or carrying daggers, triangular scrapers, spring knives or other kinds of knives under control

非法制造、贩卖、携带匕首、三角刀、弹簧刀或者其他管制刀具的

With own-root eggplants as control, effects of grafting on soil microbe quantities and enzyme activities of eggplants were studied under exogenous vanillin and cinnamic acid stress.

试验以自根茄子为对照，研究了外源香草醛、肉桂酸胁迫下嫁接对茄子根际土壤微生物数量和土壤酶活性的影响。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。