查询词典 under age

It is rare under the age of 40 and becomes more common with increasing age.

这是罕见的下40岁和越来越普遍增加的年龄。

If, however, the heir of any of the aforesaid has been under age and in wardship, let him have his inheritance without relief and without fine when he comes of age.

但是，如果继承人任何上述已根据年龄和在看管，让他继承他没有救济和罚款时，他来岁。

The main differential diagnosis of a tumor located in the trigone of the lateral ventricle should include choroid plexus papilloma in patients under 10 years of age; low-grade gliomas, such as ependymoma, oligodendroglioma, and low-grade astrocytoma in patients between 10 and 40 years of age; and metastases and meningioma after the 4th decade of life.

位于侧脑室三角区的肿瘤其主要的鉴别诊断应该包括脉络膜乳头状瘤（小于10岁）；低级别的胶质瘤，如室管膜瘤、少突胶质细胞、低级别的星形细胞瘤等（10-40岁患者），大于40岁的要考虑的转移瘤和脑膜瘤。

We choose 20 cases of fungal rhinosinusitis who were treated in our department between the year 2007.4 and 2008.4 as our study group and 5 cases of purely nasal septum deviation as control group. The 20 cases contain 19 cases of fungus ball and 1 case of chronic invasive fungal rhinosinusitis. Their age fluctuate from 19 to 80, and the average age is 51 . All of the 25 cases blood samples were taken to detect the 1-3-β-D glucosan with the kit produced by Beijing jinshanchuan technology company and under the MB—80 quickly microorganismal detection system.

采用北京金山川科技公司生产的试剂盒及MB—80微生物快速检测系统分别检测中国医科大学附属盛京医院耳鼻喉科于2007年4月至2008年2月经鼻窦内窥镜手术治疗，并经术后病理证实为真菌性鼻窦炎患者(19例为真菌球型，1例为慢性侵袭性真菌性鼻窦炎)的血液样品20例，患者年龄19岁—80岁，平均年龄51岁，采取中国医科大学附属盛京医院耳鼻喉科于2008年1月住院单纯鼻中隔偏曲患者的血液样品5例作为对照组，患者年龄16—56岁，平均年龄32岁(以上血样标本的采集患者均已签署知情同意书)。

Results The average morbidity rate of gynecopathy in this county was 52.21 % with cervical erosion ranked the first in Gynecopathy. It wa observed that the morbidity rate of gynecopathy was affected by occupations and age and varied in different years. Higher morbidity rate was noticed in peasants and women under the age of 35 years.

结果妇女病平均患病率为52.21％，官颈糜烂占首位，官颈疾病在妇女病构成中占65.42％；妇女病患病率受年份、年龄、职业影响，35岁以下妇女和农民患病率较高。

Using a mean age concept defined by Deleersnijder, we apply the three-dimensional hydrodynamic and eutrophication model HEM-3D to investigate the pollutant age distribution under different river discharge conditions in the Pamlico river estuary, North Carolina.

根据Deleersnijder定义的一个平均年龄概念，运用耦合了物质输运模式的一个三维水动力－富营养化数值模型(HEM-3D)，研究了位于美国北卡罗莱纳州Pamlico河口的污染物输运时间在不同淡水流量影响下的分布情况。

There is no rule as to how long a tourniquet may be safely inflated. The time may vary with the age of the patient and the vascular supply of the extremity. In an average healthy adult under 50 years of age, we prefer to leave the tourniquet inflated for no more than 2 hours. If an operation on the lower extremity takes longer than 2 hours, it is better to finish it as rapidly as possible than to deflate the tourniquet for 10 minutes and then reinflate it.

目前还无法证实止血带使用多长时间是安全的，这个时限可能因患者的年龄及肢体的血供而异。50岁以下的健康成人，我们一般掌握止血带的单次使用时限不超过2小时，如果下肢的手术需要2小时以上时，应设法尽快完成手术，这比松开止血带10分钟后，再次将止血带充气更好。

There is no rule as to how long a tourniquet may be safely inflated. The time may ary with the age of the patient and the ascular supply of the extremity. In an aerage healthy adult under 50 years of age, we prefer to leae the tourniquet inflated for no more than 2 hours. If an operation on the lower extremity takes longer than 2 hours, it is better to finish it as rapidly as possible than to deflate the tourniquet for 10 minutes and then reinflate it.

目前还无法证实止血带使用多长时间是安全的，这个时限可能因患者的年龄及肢体的血供而异。50岁以下的健康**，我们一般掌握止血带的单次使用时限不超过2小时，如果下肢的手术需要2小时以上时，应设法尽快完成手术，这比松开止血带10分钟后，再次将止血带充气更好。

ABSTRACT: About the research and studies of environment design, we must be entered into the social environment, the history environment and the humanities environment, pay attention to the age background. Under sufficing for the reasonable function request, constructing the good sense atmosphere and catering for up-and- coming age value orientation, we still need to promote the quality of environment to meet taste demand of environment service object.

怀伟摘 要：艺术品设计的研究和探讨，必须置于相应的社会环境、历史环境、人文环境中，关注它所处的时代背景，在满足合理的功能要求、营造良好感官氛围、迎合积极进取的时代价值取向的前提之下，还要提升环境的品位，来满足受众即环境的服务对象的审美需求。

Firstly,~(40)Ar/~(39)Ar age clusters of Ma reveal the fast cooling of eastern Himalaya Syntaxis since middle Pliocene. Secondly, the difference of ~(40)Ar/~(39)Ar age clusters between the west and east slope section of DuoxiongLa is the result of a titling structure, which strikes NE at the west side of Namjag-Barwa– NamuLa– DuoxiongLa, and which has been functioning since 4.0~2.2 Ma under the drive of both climatic and tectonic powers.

一方面，大量小于3 Ma的~(40)Ar/~(39)Ar年龄表明东构造结的大规模隆升开始于上新世中期，另一方面，多雄拉东坡与西坡~(40)Ar/~(39)Ar年龄的差异是由于南迦巴瓦—那木拉—多雄拉峰顶连线以西发育的北东走向掀斜构造所引起的差异性抬升和剥蚀所造成，该掀斜构造开始发育于4.0～2.2 Ma期间，且一直活动到现在，其动力源自气候与构造的共同作用。

According to our present broadcasting situation,the thesis proposes using new technology to update and reform the present HFC. It also suggests broadcasting using self-advantage and arranging EPON in order to win the supermarket.

论文从我国广电的现状出发，结合实际，积极倡导采用新技术更新、改造我国现有的HFC网络；倡导广电现阶段利用自身优势，部署EPON网络来赢取市场。

A new general kinetic equation was derived in which the effect of the removal of condensation water was taken into account completely, and was applied to the polyesterification kinetic study of AA/HPHP and AA/NPG. It was found that the reaction order of self-catalyzed polyesterification was not constant. For these polyesterifications, the reaction order was 2.5 at a low temperature, while 3.0 at a high temperature.

考虑缩合水的排除对反应体系的影响，用体积浓度单位推导出一个新的聚酯反应总包动力学方程，并应用到AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应的动力学研究中，研究发现，自催化聚酯反应的反应级数并不是固定值，对于AA/HPHP和AA/NPG两个聚酯化反应而言，低温时反应级数为2.5，高温时反应级数为3.0。