查询词典 undeniably

Her reasons are undeniably true,and that make them quadruply disgusting.

不可否认，她的理由是正确的，而且这些理由(them这儿指理由reasons，而不是指姐姐和那个女人)也是无比地令人恶心/反感。

Such an appropriation-- allegorizing heaven and hell to the social situation, or intervening in classical paintings by adding or substituting some modern elements-- is more and more common in contemporary Chinese art. The fermentation of Chinese flavor in the 21st century gives Liu Dahong's art a fresh feel, but undeniably such a development is a matter of course.

但是，此常见的中西方文本挪用、以宗教画中地域天堂的描述转喻当代社会的现态、或在古画模型中加入现代元素的替代技巧，也许中国特色在21世纪的发酵带给刘大鸿此类作品一股维新感受，但不可否认这类风格是艺术表现发展中理所当然的结果。

But undeniably, China's administration legislates exists some weaknesses, such as the short time, the lack of experience and even some defect inborn.

但不可否认，我国的行政立法存在着时间较短、经验不足甚至有自己先天性的弱点。

And, Yet, From any Particularized point of view, The Reality Of All Apparent Happenings Is Clearly and Undeniably So.

但是，从任何一个具体的观点来看，所有似是的发生的是明显和不可否认的事实。

From the Place de la Concorde representing ethnic harmony to the Arc de Triomph erected in the Napoleonic era, it seems that the rulers of everyage are all eager display themselves, to leave a solid, substantive memorial to themselves on this Victory Boulevard. Mitterrand's behavior was undeniably a classic expression of this mentality of "projecting one's regal power, flaunting one's strength." The opera house standing on Bastille Square andthe "Grand Louvre" expansion project (in particular the newly added glass pyramid structure in the Louvre's front courtyard) are both modern-day announcements of this feudalistic vein of thinking.

的罗浮宫，从象徵民族和睦的协和广场到拿破仑时代建立的凯旋门，似乎每一代的掌权者都希望能在这条胜利大道上有所表现，留下一点「坚实的」纪念，密特朗的作为无疑就是这种「展示王权，夸耀力量」心态的典型表现：巴士底广场上的歌剧院、大罗浮宫计画（特别是罗浮宫前庭的玻璃帷幕金字塔），都是这种封建思想的现代宣告。

But there is also something undeniably disturbing about them, particularly in the spot featuring Olympic champion diver Hu Jia , in which people have replaced both the diving platform and the water.

但是这里也有一些让人不安的东西，尤其是在奥运会跳水冠军胡佳的那张图片中，水和跳水的跳板都由人民来代替了。

But this idea of moving forward won't happen if you first pivot one foot against the ground, turn sideways, or step backwards as diagram 1E shows because, undeniably, the ball's moving away from you.

但如果你像图1E中展示的那样先绕一只脚侧转，或是后退，则你就不会向前移动了，因为不可否认的，球在飞离你。

But thisidea of moving forward won't happen if you first pivot one foot against the ground, turn sideways, or step backwardsas diagram 1E shows because, undeniably, the ball's moving away from you.

但如果你像图1E中展示的那样先绕一只脚侧转，或是后退，则你就不会向前移动了，因为不可否认的，球在飞离你。

But, the most dynamic element of this film is undeniably Gary Oldman's performance as a wildly sadistic and crooked DEA agent with his own narcotic-induced demons.

另外，片中饰演一名丧心病狂的毒品警察的Gary Oldman表现也尤为出色。

Beginners are undeniably sensitive, and it is easy to demoralize a first-timer, but we must keep in mind that the state of beginnerhood is never an objective.

不可否认，新手是敏感旳，还非常容易在开始有挫折感。但wo们必须记住，不可将新手状态视为目标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。