查询词典 undeclared

Officially, the tourism business in Sicily is sizeable, but it would be bigger still if untaxed and undeclared jobs were counted.

官方资料显示，西西里的旅游业规模可观，但是如果将免徵税的和未申报的工作岗位也计算在内的话，该行业将具备更为庞大的规模。

This file or document is copied from Wikipedia or its unioned project, and it distributes as GNU Free Documentation License as it was first published. Any changes undeclared must follow the GFDL License.

这个页面全部或部分复制来自维基百科或者其姊妹项目，在此处将保持以 GNU自由文档协议证书形式发布，任何未经声明的修改均须遵守GFDL协议。

By Panzhihua Steel Vanadium today announced that, in order to encourage more of Panzhihua Vanadium Steel shareholders have the right to choose to choose to continue holding company stock, to encourage more climbing the Great Wall shares of Chongqing Titanium and shareholders have the right to choose to participate in convertible , Anshan Iron and Steel Group to make further commitments: Anshan Iron and Steel Group will "on the right to declare the cash option exercise period of the deadline for undeclared cash to exercise the right to choose have the right to choose shareholders," added the right to declare a cash option to the right line.

由攀钢钢钒今天宣布，为了鼓励攀钢钢钒的股东有更多的选择权，选择继续持有公司股票，以鼓励更多攀登长城重庆钛和股东的股份有权选择可兑换，鞍山钢铁集团公司参与做出进一步承诺：鞍钢集团将&对有权宣布现金选择了未申报行使现金期限内行使选择权的有选择权股东，&将有权宣布现金选择正确的路线。

True to his reputation for wilfulness, Mr Ahmadinejad seems to have turned a deaf ear to Mr Khamenei's request that he lay off Mr Rafsanjani, who remains a firm if undeclared supporter of the opposition movement.

内贾德素以强硬闻名，他似乎对哈梅内伊的要求也充耳不闻，他擅自罢免了拉夫桑贾尼，称其经营的公司可能是未经宣布的反对运动支持者。

The probe follows allegations in 2007 by Margherita Agnelli de Pahlen, Mr Agnelli's daughter, that she had been denied part of her inheritance from the estate of her father because some euro;1bn ($1.4bn) in undeclared assets had been held in Swiss bank accounts.

意大利当局开展此次调查，是因为阿涅利的女儿玛格丽塔。阿涅利。德。帕伦曾在2007年指控，由于约有10亿欧元（合14亿美元）未申报资产仍在瑞士的银行账户中，她得不到自己应得的全部遗产。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。