查询词典 unconsciously

To the different types of products are achieved market acceptance, slightly accident may result in damage to the overall impression of enterprises, and product developers will cross unconsciously mix of different product concepts, resulting in the directional bias Products personality.

高档住宅别墅等不同类型的产品实现了市场的认可，略有事故可能造成的损害的整体印象，企业和产品开发的跨不自觉地将不同的产品组合的概念，导致方向偏差产品的个性。

I unconsciously put my pace slightly and sit cross-legged on her opposite side of the reef.

我不自觉地把脚步放轻，盘腿坐到她对面的礁石上。

Once I unconsciously forgot to take the U.S passport or the American driving license which could be used as the U.S ID. So I took out my Yale campus card from my wallet and showed it cursorily. To my big surprise, it's OK! I didn't make sense of it until some time after.

有一次稀里糊涂的忘了拿护照和在美国当身份证用的美国驾照，而是把钱包里那张耶鲁大学的校园证拿出来给安检晃一下，竟然也就过去了，事后才反应过来。

He's getting on towards the end of his time wi' me,' added the dairyman, with a phlegm which unconsciously was brutal; 'and so I suppose he is beginning to see about his plans elsewhere.

"他在这儿跟我学习的时间就要结束了，"奶牛场老板接着说，他的话音里带着冷淡，却不知道这种冷淡就是残酷；"所以我想他已经开始考虑到其它地方去的计划了。"

I fall into the net which, only then you can rescue, does not use desirably, all are unconsciously between lithe elegant.

我跌入只有你才能解救的网中，不用刻意，一切都是不觉间的轻盈飘逸。

Yesterevening, when he drove to work, he thought of you and tears come out of eyes unconsciously.

昨天晚上，当他开车去工作时，他想起来你，眼泪不自觉的流了下来。

Could it be that you're unconsciously echoing my heartfelt concern for your mental health?

也许你无法理解我对你的心灵上的关心，因为你的精神问题？

In short, I was unconsciously influenced by them and have grown up under their edification.

总之，我是自幼潜移默化受其影响，听其教诲而长大成人的。

In the author\'s view, it is this problem that results in the superficialization and emotionalization of the debate as well as the style that defending those who belong to one\'s own faction and attack those who don\'t, which has grown unconsciously among both intellectual camps.

在方法论上，本文主要采用福柯的话语分析与布尔迪厄的社会学分析，因此这一批评与作者本人的规范主张无涉。

With the intense pace of the life, we always get angry unconsciously, hurt the others, engorge food, indulge the desires, drink excessively to release the pressure. But in the SPA, you can experience a kind of healthy way of releasing the pressure and feel the rapid circulation of the qi or chi, energy

在高压力的生活步调中，我们往往会不自学地愤怒、伤害他人、暴饮暴食、纵欲、酗酒等来释放压力，但是在SPA中会体验到一种健康的解压方式，感觉身体的气血正在迅速循环，肌肤柔嫩的触感，体内的废物毒素被排出体外，重新享受生命的喜悦和美好。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。