查询词典 unconsciously

One day, however, unfortunately the girl was badly injured in an traffic accident. She lay in sickbed unconsciously for days.

可是有一天，在一场车祸中，不幸受了重伤，她静静地躺在医院的病床上，几天几夜都没有醒过来。

Unconsciously echoing Schumpeterian notions of creative destruction, Jozef Przyblya, a hotelier in another Silesian town, Pszczyna, says the crisis has weeded out the "weak and reckless".

而在另一个西里西亚城市普什奇纳，旅馆老板Jozef Przyblya关于经济危机能淘汰掉"弱者和冒进者"的一番言谈，则无意间响应了熊彼特的"创造性毁灭"理论。

Consciously or unconsciously, that's the way males have been socialized in this culture.

不论是有意识还是无意识的，这就是我们的文化当中男性被社会化的结果。

That is, if you consciously increase your vocabulary you will unconsciously raise yourself to a more important station in life.

也就是说如果你注意扩大你的词汇，你就会在无意中提高生活中的地位。

If you consciously increase your vocabulary, you will unconsciously raise yourself to a more important station in life, and the new and higher position you have won will, in turn, give you a better opportunity for further enriching your vocabulary.

如果你在有意识地增加着你的词汇量，你将在不知不觉中爬到一个更显要的位置上得到这个新的，更高的职位以他后，反过来，你又会有更好的机会进一步丰富你的词汇量。

Unconsciously, we found we had reached the Stele of Brave Man, the symbol of the Great Wall.

不知不觉，我们发现已经来到了好汉碑前，这是万里长城的象征，周围很多游客在拍照。

He unconsciously looks back at the lake and sees Po has emerged and is swimming toward the shore. But, unexpectedly, Zen finds a straight wave rushes to Po from his right-backside.

他不经意地再往湖面望去，看到童博已经又浮出水面，正向岸边游来，可从他右后方，竟有一道水波直直向他冲去

Human traders unconsciously learn how to spot patterns of local predictability streaking through the ocean of random data.

人类的交易员会在无意识中学会如何在随机数据的海洋中识别出那些属于局部可预测性的模式。

See this string of horrifying figure,my heart has rushed to one share unconsciously feel sad.

看到这一串触目惊心的数字，我的心头不知不觉涌上了一股心酸。

Therefore,in his new interpretation Marx unconsciously became a structuralist who appeared to be theoretically anti-humanism.

他对马克思的全新解读，是把马克思描绘成一个不自觉的结构主义者，让马克思穿上了"理论反人道主义"的外衣。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。