查询词典 unconsciously

Roll contends that poltergeist phenomena are unconsciously caused by an individual or living "agent" who is often under some degree of stress or anxiety.

罗尔主张吵闹鬼现象是由人们或现存媒介在某种程度的压力或焦虑下无意识引起的。

The only problem unconsciously assumed by all Chinese philosophers to be of any im portance is: How shall we enjoy life, and who can best enjoy life?

一切中国的哲学家在不知不觉中认为唯一重要的问题是：我们要怎样享受人生？谁最会享受人生？

The most natural moment for declaring the changes he proposed to effect occurred therefore at his entrance on the praetorship, and hence, when commencing his duties, he did openly and avowedly that which in the end his English representative does insensibly and sometimes unconsciously.

因此，他宣布想实行变革的最顺利的时期即是在他就"裁判官"职位的时候；所以，他在就职时公开地做的，正是其英国代表在最后不声不响和有时不自觉地做的。

Lying on the ground, unconsciously fell asleep, and suddenly, grass prickle my cheek before they wake up.

躺在地上，不知不觉睡着了，忽然，小草刺痒了我的面颊，才醒来。

He was providentially led to find a new home with the family of Reuel, where he remained for forty years (Acts 7:30), under training unconsciously for his great life's work.

他providentially主导，以找到一个新的家庭与家庭的reuel ，他在那里停留了四十年（使徒7：30 ），在训练，不自觉地为他的伟大的生命的工作。

The implict-shame is that one kind experience course unconsciously is different from tradition explicit-shame. Which it is a organism to stimulate and experience the course bound with the object purposelessly, automatically through keeping in touch with the environment, and has automatic processability.

内隐羞耻是一种区别于传统外显羞耻的不知不觉的体验过程，它是有机体通过与环境接触，无目的、自动地将刺激与客体体验相联结的过程，具有自动加工性。

While in my daily life, I use quantization methods unconsciously to get more from that.

我会在日常生活中不自觉地使用量化方法，试图去从中得到尽可能多的信息。

Quit the nicotine reduction unconsciously and completely . avoid maladjustment of incretion and disease of integration because of abrupt . so you can achieve quittance without pain

戒烟：通过不断降低烟碱吸入量，使戒烟者在不知不觉中把身体内对烟碱的需求量减到零，同时避免因突然戒烟引起的内分泌失调和戒烟综合症，从而达到无痛苦戒烟的目的。

So when she read "Rabe Diary," after the applause rose unconsciously.

所以当她看完《拉贝日记》后，不自觉的起身鼓掌。

You have raised me to adulthood in the rawness of your surroundings , unconsciously letting bravery and gravity , wildness and tenderness , tradition and civilization flow into my veins .

我感激你，北方的河，他说道，你用你粗放的水土把我哺养成人，你在不觉之间把勇敢和深沉，粗野和温柔，传统和文明同时注入了我的血液。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。