查询词典 unconsciously

Owned the honesty,we abandoned the hypocrity,owned the enrichment ,of course abnegated the boring,owned the sureness, abnegated the flippancy.no matter we abandoned on purpose or unconsciously,it's just ok if we once owned really .sometimes, generous abnegation is also something of open mind.

拥有诚实，就舍弃了虚伪；拥有充实，就舍弃了无聊；拥有踏实，就舍弃了浮躁。不论是有意的丢弃，还是意外的失去，只要曾经真实的拥有，在一些时候，大度的舍弃不也是一种境界吗？

The highway that he followed was open , and at a little distance dipped into a valley , across which it could be seen running from edge to edge . he had traversed the greater part of this depression , and was climbing the western acclivity , when , pausing for breath , he unconsciously looked back

他走的是一条宽阔的大路，前面不远，大路就进入一个山谷，从远处看去，大路从山谷的这一头到另一头穿谷而过，他把这段山谷中的道路走了一大半，然后走上了西边的山坡，在他停下来喘一口气的时候，无意间向后看了一眼。

This is the game of AFC's. It is comprised 99% of value, and the other 1% of the time, he randomly and unconsciously does something to create attraction.

这是 AFC 的游戏。99%由价值构成，其它 1%就是所消耗的时间，他会随机并且无意识的做一些事情以建立吸引。

Unconsciously,the agedness has come.

不知不觉老年就来临了。

Unconsciously, she invented an alter ego to take her place and take her pain.

不知不觉中，她虚拟了一个不断变化的自我来代替现实中的自己承受那些伤痛。

If you're a spendthrift picking amate, you might unconsciously be looking for help reining in badspending habits.

如果你花钱大手大脚，在选择伴侣时可能就不由自主地渴望控制不良支出习惯。

Thus passed the leafy time when arborescence seems to be the one thing aimed at out of doors. Tess and Clare unconsciously studied each other, ever balanced on the edge of a passion, yet apparently keeping out of it.

到目前为止，在安琪尔·克莱尔看来，苔丝只不过是一种偶然的现象——一个让人感到温暖的玫瑰色幻影，在他的意识里，这个幻影也只是刚刚具有了驱赶不开的性质。

So that things didn't fall off these nails, he unconsciously pounded them in at an angle.

因此，事情并没有掉下来这些钉子，他不自觉地**他们的角度。

Through this autobiographic novel, Chang has unconsciously revealed her pro-Chinese traitor ideology, namely siding with Japan, betrayal of her home country, and anti-Communism.

作为自传体小说，张爱玲在无意间暴露了她和汉奸结合的共同思想基础，那就是亲日、叛国、反共。

However, when we are on autopilot, we often act unconsciously or habitually.

然而，当我们处于"自动驾驶"时，往往会无意识地或习惯地行动。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。