查询词典 unconscious

He is a form of the animus, and reveals to the hero the nature of the collective unconscious.

老智者是animus的一种形式，而向英雄透露出集体潜意识的天性。

The autonomy of the collective unconscious expresses itself in the figures of anima and animus.

集体无意识的自发性以阿尼玛和阿尼姆斯的形象表达其自身。

Transformation - refers to mental pain and anxiety into physical symptoms manifested, thereby avoiding the anxiety and psychological suffering, such as the hysterical patient's inner psychological conflict, anxiety or somatization symptoms often manifested, such as paralysis, aphonia, seizures , syncope, spastic torticollis, etc., patients themselves totally to this perception, the transformation is completely unconscious motivation, is patient awareness can not be recognized.

转 化——指精神上的痛苦，焦虑转化为躯体症状表现出来，从而避开了心理焦虑和痛苦，如歇斯底里病人的内心焦虑或心理冲突往往以躯体化的症状表现出来，如瘫痪、失音、抽搐，晕厥、痉挛性斜颈等等，病者自己对此完全不知觉，转化的动机完全是潜意识的，是病者意识不能承认的。

This behavior makes it plausible to imagine a fisherman being struck and knocked unconscious by a frantic arapaima.

这种行为很有可能就让钓鱼者被一只绝望挣扎的巨骨舌鱼打昏。

There is a vast difference between the ascending initiate opening unto the unconscious and the schizophrenic however.

然而提升者打开到无意识与精神分裂症患者有一个巨大的区别。

There is in your unconscious memory a sense of having done something for which you must atone and sacrifice.

你会不断经验到羞辱和难堪的事情，因为你需要它们来验证你确实是这种人。

The social life gives the unconscious unity and the background of all his efforts and of all his attainments.

社会生活为他的全部努力和成就提供了那个无意识的集体和背景。

In the unconscious cases, e.g. of epilepsy, automatism , etc., the same test can be used.

在癫痫、自动[MS15] 等无意识的情况中，也可作同样的判断标准。

Unconscious heroes no longer get selected when bandbox selecting multiple units.

当选框 选了数个单位，失去知觉的英雄不再能被选

Doctors at Mackay Base Hospital decided the best method of saving the unconscious man's life was to reverse the effect of the poison, ethylene glycol, by giving him pharmaceutical-grade alcohol.

马凯贝斯医院的医生决定，要拯救这名失去知觉男子的最佳办法，就是在他体内注入药用酒精，来中和有毒物质乙二醇对身体的作用。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。