查询词典 uncle

He didn't hate the true meaning of Christmas, but the commercial aspects of it; overspending, the 3frantic running around at the last minute to get a tie for Uncle Harry and the dusting powder for Grandma and the gifts given in desperation because you couldn't think of anything else.

他并不憎恨圣诞节本身的意义，但他讨厌圣诞被商业化了。人们大把大把地花钱；在除夕夜的最后一分钟，围着圈不顾一切地跑去为哈里大叔抢些彩带，为外祖母手抢些彩粉；疯狂地瓜分礼物，把一切都抛在脑后。

It all began because my hu and Mike hated Christmas — oh, not the true meaning of Christmas, but the commercial a ects of it — over ending... the frantic ru ing around at the last minute to get a tie for Uncle Harry and the dusting powder for Grandma — the gifts given in de eration because you couldn't think of anything else.

事情的开始是由于丈夫迈克不喜欢圣诞节——哦，并不是真指圣诞节，而是它的商业化——超支了……为了给哈利叔叔买领带，给奶奶买爽身粉，他在圣诞来临之际跑这跑那——只能送这些礼物，因为根本也想不出别的东西。

Don't be a Dutch uncle. Try to become a kind person .

不要做一个吹毛求疵的人，试做一个善良的人。

He\\''s a Dutch uncle.

他是个爱挑剔的人。

Stop talking to me like a Dutch uncle about my duty to my family.

在有关我的家庭责任感这个问题上，用不着你来教训我。

My father decided to give my brother a lecture and talk to him like a Dutch uncle .

我父亲决定教训我哥哥并给予他严厉的批评。

He acts like a Dutch uncle all the time.

他对别人总是很挑剔。

Stop talking to me like a Dutch uncle about my personal relationships.

在我的私人关系这个问题上，用不着你来教训我。

Don't talk to me like a Dutch uncle!

别像父亲那样来教训我！

I'm tired of your talking like a Dutch uncle all the time.

我讨厌你成天训人，没完没了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。