查询词典 unceremoniously

He sat within earshot, milking the cows by the light of a lantern, which I seized unceremoniously, and, calling out that I would send it back on the morrow, rushed to the nearest postern.

他坐在能听见的地方，正在挑着灯笼挤牛奶。我随便抓起灯笼，并说会豫次日归还，急匆匆的向最近的后门冲去。

Lockwood when he unceremoniously seized the lantern, by the light of which Joseph was milking the cows, and calling out that he would send it back on the morrow, rushed to the nearest postern

他坐在说话听得见的近处，借着一盏提灯的光在挤牛奶，我就毫无礼貌地把提灯抢过来，大喊着我明天把它送回来，便奔向最近的一个边门。

Teabing said. Many of them were burned at the stake and tossed unceremoniously into the Tiber River.

提彬赶忙说道：他们大多数人是被绑在刑柱上烧死的，然后被扔进台伯河，连个仪式也没有。

We were unceremoniously thrown out from there.

我们被悄悄地抛出。

The evidence of these writers is, however, very unceremoniously brushed aside.

的证据，这些作家然而，很随便地置之不理。

Finished, and my father sent their clothes in front of me, I wanted clothes unceremoniously pushed open .

说完，爸爸把衣服送到我面前，我却把衣服毫不客气地推开了。

They were impossible to find in such a short time thus the truck was unceremoniously brought back home, on a platform.

他们不可能找到在如此短的时间，因此，卡车被随便带回家里，在一个平台上。

In our national myth, supernatural being can't descend to the world unceremoniously.

在我国神话中，神仙是不能随便下凡的。

He sat down on a bench, unceremoniously, doggedly, like a man in trouble

他在一张长凳上坐了下去，显得不拘礼仪，固执己见，象一个心烦意乱的人。

PAUL: I do not understand why my attention is being unceremoniously grabbed by jagged, angular attitudes expressed around me.

保罗：我不明白，为何我的注意力会很容易就被我周围人们的愤怒，压迫感攫取了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。