查询词典 unbundled

Based on the value chain of bank finance,banking function is unbundled and the bank is reset to be single function bank.

依据中介融资过程中的价值链，为银行设定其在融资过程中最具优势的一项功能，剥离其非优势功能，使其成为单一功能的银行或联合体，这可能是资本市场发展到一定程度后商业银行重组与效率提升的一个新视角。

Through the method of EMD, the fluctuations or trends in the different time level were unbundled to produce a series of different characteristics of the intrinsic mode functions and the system had the evolution curves on a different time scale, which could be as a special solution to the system.

通过EMD方法，将研究对象的不同时间尺度的波动或趋势逐级分解开来，产生一系列具有不同特征尺度的本征模函数，得到系统在不同时间尺度下的演化曲线，可以将这些曲线看成是系统的特解。

Make it easy for your more price-sensitive customers to better cherry-pick the options and services that they truly need by giving them an unbundled menu of options.

所以，为了让那些对价格特别敏感的消费者更好地在他们真正需要的多种选择和服务之中做出最佳决策，企业就要提供各种购买选择的单独定价单。

The unbundlers think it is unfair for vertically integrated firms with superior firepower to come in and snap up smaller, unbundled companies.

分离操作者认为拥有更强实力的垂直整合公司进入市场并蚕食其他小型的非整合企业是不公平的。

Core offering is distribution services (both http content and streaming media), and has recently unbundled other services including network monitoring and geographic targetting.

核心产品是分销服务（包括http内容和流媒体），并于最近分拆其他服务，包括网络监控和地理对象。

3 A major supplier has an obligation to provide interconnection in a manner sufficiently unbundled so that another supplier need not pay for network components or facilities that it does not require for the service to be provided.

5.3主要运营商有义务以非绑定的方式提供互联，以使其他运营商不必为不需要的网络元素或设施支付费用。

In the traditional environment,the services which maintain the secure and reliable operation of the grid include reserves,and these services were provided by the generators that owned by the grid;however,under the electric market condition,generators are unbundled fro...

传统电力工业环境下，维持系统安全可靠运行的备用服务由电网拥有的发电厂无偿提供；而在电力市场环境下，发电厂从电网公司分离出来，提供备用服务与否就成了发电厂自己的选择。

The unbundlers think it is unfair for vertically integrated firms with superior firepower to come in and snap up smaller, unbundled companies.

拆分派认为让那些有着优势火力的纵向一体化企业进来攫取规模较小，已实现业务拆分的公司，这是不公平的。

In the new interactive multi-objective optimization, the functions are unbundled to three classes: the first is theset whose value should be improved ; the second is the set whose value are allowed to relax and the final is the set whose value areacceptedsuch that {the set of all the objective

进行系统优化的目的是指导工业生产，本文针对城市供水行业，提出了供水行业集成生产的概念，提出了供水管网的一种多目标优化命题，提出了不确定优化及相关的优化方法在城市供水行业的一些应用。

They believed that corporations could be divided into three types, which were "Product Innovation","Customer Relationship Management", and "Infrastructure Management", and that corporations could choose their focus and become unbundled.

他们认为企业可被划分为三种类型：「产品创新型」、「客户关系型」以及「基础建设型」，并预测未来企业将在三种类型中择一作为其焦点，进而逐渐解构。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐