查询词典 unbelieving

Lk. 9:41 And Jesus answered and said, O unbelieving and perverted generation!

路九41 耶稣说，唉，不信且悖谬的世代！

"O unbelieving generation," Jesus replied, how long shall I stay with you?

耶稣说：嗳！不信的世代啊，我在你们这里要到几时呢？

To those who are defiled and unbelieving, nothing is pure, but both their mind and their conscience are defiled

在污秽不信的人，什麼都不洁净，连心地和天良也都污秽了。

Now, with one unbelieving hand against her mouth.

我的朋友不禁站起身，惊讶得用手捂住了嘴巴。

O unbelieving and perverse generation,Jesus replied, how long shall I stay with you?

17耶稣说，嗳，这又不信又悖谬的世代阿，我在你们这里要到几时呢？

People who persist in this unbelieving rebellion against God only succeed in incurring more sin and punishment for themselves.

一意孤行不信与背叛神的人，只能招致更严重的罪，加剧神对他们的惩罚。

"O unbelieving and perverse generation," Jesus replied, how long shall I stay with you?

耶稣说：嗳！这又不信又悖谬的世代啊，我在你们这里要到几时呢？

O unbelieving generation," Jesus replied," how long shall I stay with you?

耶稣说，嗳，不信的世代阿，我在你们这里要到几时呢？

On the contrary, they thought that God by the same resolution wished to make all believers in Christ who persisted in their belief to the end blessed in Christ, and for His sake would only condemn the unconverted and unbelieving.

相反，他们认为，上帝在同一决议希望所有信徒在基督谁坚持自己的信仰，以结束在基督保佑，并为了将他不仅未谴责和不信。

Clearly, nature is toying with me, toying with this unbelieving, unfearing, supercilious, insiginificant being...

那时这声音打动我的理由，因为没有制造和创造，它是来自自然的声响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。