查询词典 unavoidable

death is the unavoidable subject in the novella, the one fact that no living creature can escape.

死亡在这篇中篇小说中是一个不可避免的话题。

Non-linear error is an important source of the machining error in multi-axis numerical controlled machining and it is unavoidable.

非线性误差是多轴数控加工中加工误差的重要来源，在多轴加工中不可避免。

In conclusion, the author holds the idea that since the obtrusion of translators is unavoidable, translators should be encouraged to exert the advantages of it to re-create more excellent translation works with their own features on the thorough investigation of the original.

文章最后综合以上分析，认为译者的介入是难以避免的，因此译者应当注意尽量发挥译者介入的优势，在充分尊重原作的基础上，为人民群众翻译出更多有个性的作品。

Obviously, this is a very common occurrence and one that is completely unavoidable.

很明显，这是很普通的体验，也是完全无法避免的。

In imaging system of ocular fundus, geometric distortion might be unavoidable, which is brought by taking photo at off angle. Based on anatomical and physiological characters of oculus, a mathematical model, suitable to medical visualization, is constructed.

本文根据眼球的解剖学和生理学特征建立了适于医学可视化的眼底数学模型，并且分析了眼底成像技术某些先验知识，根据畸变产生的原因提出了一种新的系统校正法消除眼底图像的几何畸变。

That's just a part of life and is often unavoidable.

那就是生活的一部分，并且是不可避免的。

These are unavoidable, having regard to the extent of the damage done to you and your Earth over millennia of time.

注意到几千年来被给予你们和你们地球的伤害，这些事不可避免的。

The establishment of a modern over-the-counter market is an unavoidable way of building a multi-level stock market system in China.

设立现代场外交易市场是中国建立多层次股票市场体系的必由之路。

If you are overloaded with work and it is unavoidable to ignore then you can get it home.

如果你是超负荷工作，而且是不可避免的忽视，那么你可以得到它带回家。

This is an unavoidable oversimplification of a vast problem.

原注一：这里不可避免地把一个极其复杂的问题讲得过于简单了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。