查询词典 unapparent details

We'll get more official details later today, but White House officials have said that President Barack Obama is willing to provide an additional $6 billion to Chrysler, only if it can wrap up its proposed alliance with Fiat S.p.

我们会得到更多的细节在今天晚些时候正式，但白宫官员说，总统奥巴马愿意提供额外的60亿美元克莱斯勒，只有当它可以总结其拟议联盟菲亚特在30天内。

And intellectual property largely remains off the agenda in Hong Kong, although some key details of a revised agreement (including protection for geographic brand names such as Burgundy wine, Parma ham, Roquefort cheese, and Darjeeling tea) remain to be worked out in a low-key fashion.

在香港会议上，知识产权也大体上被排除在外，尽管将对一个经过修订的协定的若干关键西细节（包括对Burgundy葡萄酒、Parma火腿、Roquefort奶酪、Darjeeling茶等地名商标的保护）将进行低调处理。

He doesn't hear all the tiny details that went through my mind while I worked through my rask; he hears only what he needs to know -- information that is fermented and distilled again and again by his staff.

他不太在意我们自己在工作期间所思考的细微末节，他注重的只在於他所必须知道的资讯－是经过工作成员不断反覆思辨、萃选后的资讯。

This paper analyzes Giacometti's paintings in details, it reveals that the reality of figurative expressionism influences Fine Arts teaching in universities.

通过贾柯梅蒂的绘画解析，从四个角度证明，具象表现绘画的真实对于当下高等美术教学活动的影响。

Now Choptuik and Frans Pretorius of Princeton University have simulated such collisions, including all the extremely complex mathematical details from general relativity.

现在，肖普提克和普林斯顿大学的弗朗斯·普雷托里斯模拟了这样的对撞，同时利用了广义相对论中全部特别复杂的数学资料。

Now Choptuik and Frans Pretorius of Princeton University have simulated such collisions, including all the extremely complex mathematical details from general relativity.

超普图伊科和比勒陀利乌斯大学的佛朗斯模拟了这种碰撞，并得到了极其复杂的相对论的详细数据。

If you have decided on Microsoft Great Plains as main accounting and ERP system you need to know some technical details on Great Plains installation and implementation and what is going on behind the scenes.

如果你已经决定为微软大平原主要会计和ERP系统，你需要知道一些技术在大平原的安装和实施细则，并在幕后是怎么回事。

The synthesis methods of hexamethyldisilane, such as reductive coupling reaction, Grignard reagent alkylation, electrochemical reduction et al, were recounted in details.

综述了近年来国外关于六甲基二硅烷的合成工艺(还原耦合法、格氏试剂法、电解还原法等)；并就其未来的研究方向提出了建议。

The Mohammedan regulations appertaining to slaughtering, those relating to the personal qualifications of the "shoe"(Arabic,"dhabi") as well as those in regard to the details of slaughtering, show plainly the influence of the Jewish Halakah, as a glance into the codes themselves will prove.

伊斯兰教法规的屠宰附属物，是有关个人素质的& shoe &（阿拉伯语，& dhabi &），以及这些方面的细节，屠宰，显示明显的影响，犹太人Halakah ，作为一个一眼纳入守则将证明自己。

The Mohammedan regulations appertaining to slaughtering, those relating to the personal qualifications of the "shoe"(Arabic,"dhabi") as well as those in regard to the details of slaughtering, show plainly the influence of the Jewish Halakah, as a glance into the codes themselves will prove.

穆罕默德法规appertaining以屠宰，这些涉及到个人的资历，& shoe &（阿拉伯语&， dhabi &），以及那些方面的细节屠宰，显示明显的影响，犹太人halakah ，作为一个一目了然成守则本身将证明。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。