查询词典 unapparent details

With two days to go before the start of the Beijing Olympics, the organizers remain tightlipped about the details of the lighting of the cauldron at the opening ceremony and the identity of the last torch bearer.

在距离北京奥运会开幕只有两天的时候，奥组委方面坚持对点火仪式以及最后一棒火炬手的人选等细节严守秘密。

The author,as one of the experts who draws the national standards for reciprocating internal combustion engine used in explosive gas environment,present in details about the Ex construction of this kind engine used in this hazardous areas and the Ex technology used in this sort of engin.

通过对爆炸性气体环境用往复式内燃机防爆结构及防爆技术的介绍，提出了往复式内燃机应采取的防爆技术措施及应用在潜在爆炸性气体危险场所的相关安全要求，从而确保内燃机的防爆安全性能。

An example of 16 transformers as an equipment group has been used to demonstrate details of the method.

用16台变压器组成的变压器组为例解释了方法的细节，这是在加拿大BCTC公司的一个实际应用。

WEIGHT DRIVEN EGG TIMER—This is a new project by John, and details have not yet been released.

重量驱动鸡蛋计时器，这是一个新项目，由约翰，以及细节尚未公布。

As we all know, the more points we have, the more can be constructed triangulations, and the city construction's details are show more. But now the point cloud data we collected existence of a large quantity and data redundancy, it would greatly enhance the time cost of the follow-up Grid Construction and other operating.

众所周知，在城市建筑物表面上取样点越多，可以构造出越多的三角片，越有利于呈现细致化的效果，但是现在机载激光雷达采集的点云数据量很大，数据有冗余，这样会大大增加网格构建的时间和其他后续操作的开销。

She could understand the undercurrents of the stories and was not trapped in the details.

她能够不受细节的束缚，理解故事的内涵。

The papers keep trying to dredge up details of his past love life.

这些报纸老是翻出他以往爱情生活的琐事。

Although different Christian dominations have various details in their doctrine, the concesus on these facts remains.

虽然各个教派有着些许不同的教义，但在这几件事上还是意见一致的。

Perfect strangers at cocktail parties tell me the most disturbing details of their abusive upbringings.

在鸡尾酒会上遇到的完美陌生人，会告诉我，他们不良教养过程中最令人烦扰的细节。

In order to state it clearly it will be necessary to point out first certain details in which all the Latin or Western rites agree with one another in differing from the Eastern, and in this we speak only of the Mass, which is of far more importance than either the Divine Office, or the occasional services in determining origins.

为了明确国家将有必要指出，首先某些细节，所有的拉丁美洲或西方礼仪同意彼此不同的来自东欧，并在此我们只讲群众，这是更重要比神的办公室，或偶尔在确定服务的起源。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。