查询词典 unaffected

Ambient exposure is unaffected. This can always be set on the flashgun itself, but some cameras have a button on the camera body itself where the flash compensation can conveniently be set without taking your eye from the viewfinder.

闪灯曝光补偿一般需要在闪灯上设置，但有的相机在机身上提供了一个按钮来设置闪灯的曝光补偿，这样你就可以眼睛不离开取景器进行曝光补偿的设置了。

The nearsurface thicknesses, as seen by a P-wave and an S-wave, can be different. The watertable serves as a boundary for the P-wave near surface layer, but not necessarily so forS-wave which is unaffected by the pore fluid composition.

纵波和横波的近地表厚度不同，纵波的近地表层边界为潜水面，而横波不受孔隙流体影响，它的近地表层往往延伸到潜水面以下。

Some 4,000 cities in more than 120 countries - starting with the remote Chatham Islands off the coast of New Zealand - voluntarily switched off Saturday to reduce energy consumption, though traffic lights and other safety features were unaffected, organizers said.

据&地球一小时&活动组织者介绍，从新西兰海岸遥远的查塔姆岛开始，全球120多个国家的约4000个城市自愿参与了上周六的活动，以减少能源消耗，但交通信号灯和其它安全装置未受影响。

From their small coastal settlements in southern India, the Portuguese promoted Roman Catholic missionary activity and made converts, most of whom were of low caste; the majority of caste Hindus were unaffected.

来自南部印度沿海地区小殖民地的葡萄牙人在鼓励罗马天主教传教士的活动，也使一些人归皈，他们中的大多数都是来自低级种姓，印度人中的主要种姓却不受影响。

Oil production in Russia, the world's second-largest exporter, has been unaffected overall by the government's tax dispute with OAO Yukos , a company that accounts for some 2% of global output.

虽然俄罗斯政府与该国尤科斯石油公司间爆发了税收争端，但这个世界第二大石油出口国的石油生产总的说来并未受到影响，尤科斯公司的石油产量约占世界总产量的2%。

Kidney structure, the activities of ALP, MDH, SDH and ATPase were unaffected in EILST rats. But in KYD rats, the structure of the kidney injured and the activities of ALP, MDH, SDH and ATPase decreased. And the PK activity decrased in all rats as well.

运动性低血睾酮&对肾脏的结构、ALP、MDH、SDH和ATP酶活性没有明显影响，&肾阳虚&则破坏肾脏的结构，明显降低ALP、MDH、SDH和ATP酶的活性，两种状态都使肾脏PK活性明显降低。&

These Ladysmith volunteers may be delivering protection from the cold, but the wind outside is still blowing its icicles through all present, and no one is unaffected.

雷地史密斯的慈济志工虽然送来御寒物资，但是外面寒风刺骨，每个人都冷得频频发抖。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了