查询词典 un

A: Peux-tu me donner un coup de main?

你能帮我个忙吗？

Tu peux me donner un coup de main?

你能助我一臂之力吗？

Voulez-vous me donner un coup de main?

你能帮我一把吗？

In Darfur, for example, nobody can be sure of what will happen if the ICC's judges now agree to indict Mr Bashir and if the UN Security Council decides not to exercise its right to stay the court's hand.

例如，在达尔富尔问题上，没有人可以确定，假如ICC的法官同意指控巴希尔而联合国安理会决定放弃它的权利转而支持法庭的判决，那么结局将会是怎样？

In Darfur, for example, nobody can be sure of what will happen if the ICC's judges now agree to indict Mr Bashir and if the UN Security Council decides not to exercise its right to stay the court's hand see

比如说，现在在达尔富尔如果ICC的法官同意控告Bashir先生并且如果联合国安理会决定不会站在法庭的立场行使他们的权利，没有人确定会发生什么事情。

Timperley left journalism to become an adviser to the Chinese ministry of information in 1939, but continued to be consulted by the editor of the Guardian, WP Crozier. In 1943 he became a UN official, and after the war he worked in Indonesia.

田伯列于1939年离开日报社成为中国信息顾问，但继续做《卫报》克罗齐椰的咨询顾问。1943年他成为联合国官员，战后在印度尼西亚工作。

And, crucially, any league must not be seen as an alternative to reforming the UN.

并且，最关键的是，任何同盟都不能视为对改革联合国的一种替代。

Compared with control plant growing in NS with phenanthrene alone, phenanthrene level in cucumber root decreased but above-ground phenanthrene level remained un-affected in NS with phenanthrene and Tween 80 at supra-CMC.

在含有菲和表面活性剂的营养液中培养黄瓜幼苗时，大于CMC的Tween 80处理使黄瓜根中菲含量下降，而地上部分菲含量受营养液中表面活性剂的影响不显著。

Luego se bailaron sevillanas y flamencos espaol,uno cueca chilena,una marinera peruana y un tango argentino...etc,etc.

接着是西班牙塞维亚娜舞和弗拉门戈舞，智利民间舞，秘鲁民间舞，探戈舞等等。

The current file is un-altered from the original but the new one is different.

当前的文件没有更改原始文件，但是新文件就已经变动了。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。