查询词典 un-english

But a UN-backed electual oversight group has ordered a partial re-count because of the fraud allegations.

但一个联合国支持的选举监督组织已经要求作一次局部重选，原因是诈骗的流言。

According to the orthotropy and characteristics which have an extremevalue probably also in the region of 0—90°with respect to the rolling dire-ction of an orthotropic metal sheet,besides 0°and 90°,a model describing theanisotropic pattern of mechanical properties of an orthotropic metal sheet un-der uniaxial tension is developed by this paper.

本文依据板料异性性质的正交性，以几种符合正交特性的函数对一些材料的试验数据进行了拟合和对比，并与现有的异性模型进行了比较。结果表明，以形式为 A=A？

The other seats were taken by: Nasser al-Qudwa, Mr Arafat's nephew and a former PLO ambassador to the UN; Saeb Erekat, a PLO negotiator with Israel; Mohammed Shtiyyeh, the PA housing minister; Hussein al-Sheikh, the Fatah secretary-general; Othman al-Gharbiyeh, the congress chairman; and Mohammed al-Madani, the governor of Bethlehem.

其他的席位被阿拉法特的侄子、前巴解组织驻联合国大使，Nasser al-Qudwa，和以色列谈判的巴解组织的谈判专家Saeb Erekat，以色列建设部长Mohammed Shtiyyeh，法塔赫秘书长Hussein al-Sheikh，大会主席Othman al-Gharbiyeh和伯利恒的长官Mohammed al-Madani。

In the interests of preserving ecological stability, alleviating overcrowding in Otoh Gunga, and fostering peace and goodwill, the Naboo and the Gungans launched an ambitious joint venture to colonize Ohma-D'un, one of Naboo's three moons.

出于对保护生态稳定性，和解决奥托刚嘎城人口密度过大问题的考虑，并且为了促进和平和友谊，纳布人和刚嘎人发起了一项雄心勃勃的合作冒险事业，那就是：开发纳布三个月球之一的欧玛-邓星球。

This might strike you as totally un-PC and out of tune with the times, and it is.

这是我们纯粹的增量，和我们的传统渠道将形成互补。

In addition to the good property of depressing foam,DSL-130 is also a high efficient defoaming agent and it can be added into the un-foamed aqua to prevent creating foam.Even under 130℃,it can keep not to demulsify and spill oil and it can also keep high efficiency of defoaming.It's an indispensable adjuvant of overfall dye.

DSL-130有机硅消泡剂除了是极佳的抑泡剂之外，它也是极具效能的消泡剂，可加于未发泡的水溶液中作为预防泡沫的产生，它可在130℃高温环境下而不破乳不漂油，仍能保持高度消泡能力及稳定不破乳，为溢流染料不可缺之助剂。

The Parties reaffirm their respect for and commitment to the freedom of navigation in and overflight above the South China Sea as provided for by the universally recognized principles of international law, including the 1982 UN

三、各方重申尊重并承诺，包括1982年《联合国海洋法公约》在内的公认的国际法原则所规定的在南海的航行及飞越自由。

The 11 kinds of surface crack features of round cast billet formed by high casting temperature, mould flux lubricating film un-uniform at billet shell, unstale casting speed, tundish nozzle eccentric, alloy steel cast billet cooling and reheating speed overhigh, deleterious elements Pb,Sn,As,Sb and Bi residual content in steel over standard requirements and mould copper tube shifting,...

叙述了浇铸温度高，保护渣润滑膜不均匀，铸坯拉速不稳定，二冷水不均匀，中间包水口不对中，合金钢铸坯冷却和再加热速度过快及钢中五害元素超标和结晶器铜管偏移等致使圆铸坯表面形成的 11种裂纹的特征及其预防措施。

But the embryo in the oviduct was observed to be un-synchronization in development with a proportion of embryo loss.

在低剂量时观察到的强烈生殖毒性应该与TCDD在子宫组织中的蓄积和子宫内敏感的细胞色素P4501A诱导能力有关。

Photo at HEBEI un, this is already Dec, far away it's flowering season, but oxalis do not mind it at all, he donot mind ur season ur science theory ur taking pic and showing it to public, he just blooming,to leave more to the word---just like the dancers, they dance for their soul,do not mind if there are applause at all.

可是，酢浆草管不了那么多，它不管你的什么节气不节气不管你的科学理论不管你是不是要照它甚至在它死后拿出来给人们看，它只是尽力地去绽放，尽量多的留下一些什么——就象那舞蹈演员，他们尽力地投入地跳着、飞着，全然不在乎是否有掌声。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。