查询词典 umbrella-shaped

Rather than this, such as the Chinese people Dien recognized that countries with free trade is beneficial; the other hand, cooperation with the Soviet Union, from the umbrella Board of view is unfavorable.

与其如此，奠如使中国人认识到，同自由国家进行贸易是有利的；反之，同苏联的合作，从伞局来看是不利的。

To declare out loud that rain can't make me blue, I took a one-man stroll in the company of an umbrella on the dimly-lit square after the typhoon sailed away. Step by step, I was lost in the pattering rhythms of rain. And, I felt good!

为了大声说，雨水也带不走我的好心情，我在台风过后的傍晚撑著伞，在楼下有著昏黄路灯的广场，一个人散步，走著走著，突然就沉浸在滴滴答答的雨声里，也有一种幸福的感觉。

As things stand, Hamas remains excluded because it has refused to meet three laid-in-concrete conditions: a disavowal of terrorism; accepting Israel's right to exist; and going along with previous agreements signed by the Palestine Liberation Organisation, the nationalist umbrella group to which Hamas does not belong, which would imply acceptance of a two-state solution.

就目前看来，哈马斯被排除在和谈之外，因为它拒绝承认三个确认的前提条件：脱离恐怖主义、接受以色列生存权，赞成巴勒斯坦解放组织（巴勒斯坦起保护伞作用的民族主义集团）以前签订的协议（这些协议暗示接受两个国家的解决方案）。

Compared with England, umbrella the big dissimilitude then is interesting in Japan.

同英国相比，雨伞在日本则大相异趣。

As she stood in the door-way an umbrella opened behind her.

当她站在门口时，有人从后面给她打开了一把伞。

Based on the theory of large eddy simulation and the method of VOF , the initial breakup process of fuel liquid jet, which eject from the nozzle exit at the time scale of micro-second level, is investigated. The mechanism of primary atomization is analyzed, and the initial breakup model of liquid jet is presented. By modeling and numerical simulation of atomization for a diesel nozzle under the given conditions, the initial umbrella-like spray shapes are obtained, which fits better with the experimental results. Meanwhile, the droplets secondary breakup process, such as leeward RT breakup, dumbbell-like breakup and droplets coalescence, etc. are exhibited visually.

基于大涡模拟LES理论和VOF方法，考察了燃油喷雾初始时刻即时间尺度为微秒级的液柱破碎过程，分析了初始破碎的机理，给出了该时间尺度下液柱初始破碎过程的模型；通过对一特定条件下的柴油机喷油器的建模和喷雾过程的大涡数值模拟，获得了液柱初始时刻"伞状头部"的喷雾形态，所得计算结果与相应的试验数据符合较好；数值模拟还直观地展现了液滴背风RT破碎、哑铃型破碎以及液滴的聚集融合等液滴的二次雾化过程。

However, I saw again Ouko in white dust coat, under the umbrella, crossing the road quietly.

然而我又看到樱子穿着白色的风衣，撑着伞，静静地过马路了。

However,she I saw Yingzi in a white dust coat with an umbrella crossing the street silently again.

然而我又看到樱子穿着白色的风衣，撑着伞，静静地过马路了。

Yet, I saw Yingzi, in her white dust coat, going across the street quietly with her umbrella in her hand.

然而我又看到樱子穿着白色的风衣，撑着伞，静静地过马路了。

From his arm a folded dustcoat, a stick and an umbrella dangled to his stride.

迈一步，夹在腋下的那件折叠起来的风衣、拐杖和雨伞就晃荡一阵。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。