查询词典 ultimately

Yet mammals had a neocortex capable of higher levels of social thinking and they ultimately took over.

然而，哺乳动物有新大脑皮层，可以做更高水平的社会思考，最终他们接管了地球。

A number of other considerations suggest that the neocortex ultimately supports the capacity for recollecting remote autobiographical memory.

其他的一些想法提出，新皮质从根本上支持回忆远端自传式记忆的能力。

Noise may ultimately result in hearing loss by cutting the connection among nerve cells in the ears reducing the number of ciliated cells, said a professor with France's University of Montpellier.

法国蒙彼利埃大学教授雷米·皮若尔针对噪音创伤指出，噪音会影响感观接收细胞，减少神经元之间的联系，进而使纤毛细胞减少，最终导致这些细胞和位于内耳的神经节神经元死亡，造成耳聋。

Prior to the development of the neural plate, the cells that will ultimately compose it are totipotential.

在神经板发展之前，最后将它组成是全能性细胞。。

In addition, the explicit or de facto indexation of nominal wages to prices should be reduced and ultimately eliminated.

此外，名义工资同物价的显性或实际指数化程度将会弱化并最终消失。

I think that the attraction to the Tribune deal was the ability to put the deal together, to apply a business patina to what has historically been a nonbusiness business, and ultimately test the thesis as to whether or not there is a place for the newspaper in the 21st century.

我想我当初之所以看中了Tribune这笔交易，很重要原因是，给一直以来作为一项非商业性目的的事业加上商业色彩，并最终来检验报纸在21世纪能否保有一席之地，这两者可以在这一桩买卖中结合起来。

Sometimes noncompliance is partly due to physicians not explaining things well, but medical compliance is ultimately in the hands of the patient.

有时候患者的不配合的确和医生没有解释清楚有一定的关系，但是对治疗的配合最终还是取决于患者。

Since, unlike the nous and the one, the soul can contemplate its objects only in succession , it gives rise to time, space, and matter; this quasi-reality of nature in turn contemplates, but in a dreamlike state, ultimately deteriorating into the nonconscious level of matter.

由此，跟"一"、"灵"所不相同的是，"魂魄"可以预知客观世界，只是靠着念念相续这样的办法。"魂魄"中导致了时间和空间，还有物质世界。这种"真实的假象"所建构的"客观世界"随之一一进入人们的思考领域，不过，在这如梦般的场景里，人们的这些思考不免终结于物质世界的寂灭之境。

Without Nanog, pluripotency does not develop, and the inner cell mass is trapped in a pre-pluripotent, indeterminate state that is ultimately nonviable.

研究人员解释说，"Nanog"并不是单独起作用，它更像一个"乐队指挥"，协调着一系列基因和蛋白质，让它们在各自正确的位置上发挥作用，最终为细胞带来神奇的全能性。

What we"re ultimately trying to do," says Norton,"is make ourselves obsolete."

我们正在尝试的事情从根本上，"诺顿说，"就是使我们自己变得过时。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。