查询词典 uk

He fought for his country to be free from the UK in a peaceful way.

他为了他的国家能以和平的方式摆脱英国的统治而奋斗。

In fact, it was a disingenuous display of the ability of practised politicians to pretend that they know the solution for the UK's major economic and political problems and that the country has reason to be hopeful about the future if it chooses wisely in May.

实际上，它是老练政客虚伪的表演秀--他们假装知道如何解决英国主要的经济问题和政治问题，并佯称如果英国在5月份做出明智选择的话，就有理由对未来充满希望。

I would like to see ESU playing a growing role in this new era and be an indispensable bridge for the partnership between China and the UK and China and the world.

我希望英语联盟在新时期发挥更大的作用，成为中英伙伴关系中不可或缺的桥梁。

Your application will be assessed in China and cannot be transferred to the UK.

我们会在几天内尽快完成你的申请。

Work with UK SPD team to ensure full and effective transfer from feasibility in the Bedford to development..

和英国SPD团队一起工作，保证全面高效地将Bedford的项目转移到上海开发

The teaching practice of Bedfordshire University is oriented in the principle of the students' employment and its graduates' employment rate is in the top 10 list in UK.

鲁顿大学的教学贯彻以就业为目的原则，其毕业生的就业率位居英国前十名之内。

The University of Bedfordshire, UK has launched a BA Footbal Studies degree in Malaysia.

假若两人打算孕育下一代，对方的品格极有可能反影在下一代的身上（这是遗传，同样也是身教）。

Ation, invariably known as the BBC (and also informally known as the Beeb or Auntie) is the largest broadcasting corporation in the world, employing 26,000 staff in the UK alone and with a budget of ￡4 billion.

英国广播公司或著名的BBC（或在非正式场合中称呼其为Beeb或Auntie）公司是世界上最大的广播公司，雇员光在英国境内就超过2万6千人之众，其预算更高达40亿英镑。

Ron Behrens, of the Clinical Research Unit at the UK-based London School of Hygiene and Tropical Medicine, says,"The study shows that effective and safe malaria treatment can be provided early on, either by health workers or even mothers, and may lead to a reduction in malaria deaths."

英国伦敦卫生学和热带医学院临床研究组的Ron Behrens说："该研究表明可以在早期提供有效而安全的疟疾疗法，它既可以由医务工作者提供，甚至也可以由母亲提供，而且可能导致疟疾死亡的减少。"

Ron Behrens, of the Clinical Research Unit at the UK-basedLondonSchool of Hygiene and Tropical Medicine, says,"The studyshowsthat effective and safe malaria treatment can be providedearly on,either by health workers or even mothers, and may lead toareduction in malaria deaths."

英国伦敦卫生学和热带医学院临床研究组的RonBehrens说："该研究表明可以在早期提供有效而安全的疟疾疗法，它既可以由医务工作者提供，甚至也可以由母亲提供，而且可能导致疟疾死亡的减少。"

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。