查询词典 ugly

As winter turned to spring, and rain pelted down, the wicker husband became a little mouldy, and the ugly girl had to scrub him down with a brush and a bottle of vinegar.

冬去春来，春雨倾斜，柳条丈夫变得有点发霉了，丑女孩就用刷子和着醋帮他刷洗。

He would be joyous in reading the stories about the Ugly Duckling's growth into a swan, the bird Jingwei's search for twigs to fill the sea in the form of sea-gull in Chinese myth, the love between Mark Antony and Cleopatra VII, the origin of human culture, and the history of biological science so as to satisfy his soul hankering for knowledge.

第一层次上的"乐"，多具自娱性质，读丑小鸭如何变成白天鹅，读精卫鸟如何化作银鸥群寻找入海的树枝，读安东尼和克莉奥特佩拉爱与恨、悲与喜交汇的话剧，读人类文化的起源和生命科学史，那渴求的心灵得到愉悦与充实。

This short compliment was thrown in so very seasonably upon my ugly face, that even though I disliked the silk, I desired him to cut me off the pattern of a nightcap.

这简短的恭维适时地向我不雅的面孔扑来，尽管不喜欢那丝绸，我还是让他为我剪下睡帽所需的料子。

While self-congratulating our discovery of a cure for TB, the dark shadow of cancer lurch its ugly head. While the smartest elite medical scientist are still being conquered in the presence of the great enemy - cancer, the age of fatal AIDS came upon mankind.

当人类沾沾自喜於找到了对付结核杆菌的抗生素时，癌症的阴影已向人类扑来；正当世界上最优秀的医学家穷尽他们的智慧尚在人类的大敌癌症面前束手无策时，爱滋病的世纪绝症又临到了人类。

I wish to have someone whose age is at 25-30, not ugly-looking, of middle height and weight,of self-confidence but not self-contentment,smart and hard-working.

我的理想中的男友年龄在25到30岁(现在女的都喜欢成熟型，看样子25岁以下的男的找女友都有点麻烦的)，相貌中上，中等个子和中等体重，自信但又不自满，聪明，勤奋的人。

Disregarding already what big, I have at heart also one ugly duckling , it is that I return the part not having changed qualitatively back , the meeting in the sometimes is indulged in within self sentiment , will be self-pitying sometimes , will be very naive sometimes.

不管已经多么大了，我心中也有一只丑小鸭，它是我还未蜕变的一部分，有时会耽在自己的伤感里，有时会自怜，有时又会太天真。

She tried to fix it with sellotape but now there's an ugly bulge at the handle.

她费劲地用胶带把它粘好了，但是帚柄有一个很难看的大鼓包。

When a neighbor's dismally unattractive daughter announced her engagement, Imelda remarked,"You know what they say, Senora: 'There's no pot so ugly it can't find a lid.'"

当一位邻居的丑八怪女儿宣布了她的订婚消息， Imelda 加注说，"Senora，你知道的： '再丑的锅子都能找到盖子搭配。'"

Their height of shamelessness's ugly intention, what is the goal?

他们无耻之尤的丑恶用心，目的是什么？

"Soil" of the "ugly": Do you think to leave a shawl made of earth not?

"土"对"丑"说：你以为留个披肩发就不土了？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。