查询词典 ubiquitous

The LD II front-end (1K2) tubes were also microphonic adding to the perception of low quality compared to high end tube amps using easy to roll ubiquitous, but more expensive tubes.

小不点II前排胆管(1K2)存在麦克风效应，质量不够精良，不如其他价格更贵的胆管容易更换。

Another fruit subject to such human-assisted reproduction is the ubiquitous navel orange.

另外一种也需要人类辅助手段的水果是随处可见的脐橙。

Abundance, biomass and population structure of three fiddler crabs（Uca lactea, U. arcuata and U. formosensis） vary in San-Sun where presents salt marsh. The first two species are conspicuous and ubiquitous. Uca lactea inhabits sandy shore and U. arcuata dwells muddy one of the mangrove forest above the high water level of the neap tide.

台湾招潮蟹属於台湾特有种，并且为濒危物种，目前以新竹市香山湿地之海山罟所观察到的最丰富，香山湿地是台湾最大的盐分滩地，台湾招潮蟹栖息於高潮带，同时与优势种弧边招潮蟹、清白招潮蟹共域。

Protein tyrosine nitration, a ubiquitous post-translational modification, is a special form of oxidative damage.

蛋白质酪氨酸硝化，是一种普遍存在的蛋白质翻译后修饰，是机体在氮氧化物存在条件下氧化损伤的特殊形式。

Just pick something small and ubiquitous something of nominal value that you won't miss much.

只要拿出一些小而普遍的，只在名义上有价值的就可以，你们用不着考虑太多。

Just pick something small and ubiquitous, something of nominal value that you won't miss much.

只要挑一种到处都能找到、外形小巧、票面价值不大会弄错的东西。

The patients with allergic rhinitis are characterized by an elevated and prolonged immunoglobulin E antibody response after exposure to ubiquitous, nonpathogenic allergens.

变应性鼻炎患者在接触普通的非致病变应原后，以其体内IgE抗体的升高和延长为特征。

However, the ubiquitous expression of AmphiLysC in non-digestive tissues such as ovaries, testes, notochord, gill and muscle suggests that it may also play a non-digestive role like antibacterial defense.

但是，在文昌鱼成体其他组织如卵巢、精巢、脊索、鳃和肌肉中也检测到了AmphiLysC的表达，同时原位杂交结果也表明，AmphiLysC在文昌鱼胚胎发育的不同阶段（从2个细胞到2天幼虫）都有广泛的表达。

In the real world, combinatotial optimization problems are ubiquitous, most of which are NP completed problems.

在现实世界中，组合优化问题普遍存在，它们中的大多数属于NP完全问题。

Microsatellites or simple sequence repeats which are simple,tandemly repeated one to six nucleotide sequence motifs are ubiquitous in eukaryotic genomes.

微卫星DNA是一种由1～6个核苷酸为单位多次串联重复的长达几十甚至几百个核苷酸的序列，广泛分布在真核细胞的基因组。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。