查询词典 ubiquitous

Companies like Netgear and Belkin started redesigning the ubiquitous little box but with more sex.

公司如Netgear和贝尔金开始重新设计无处不在小方块，但更多的性行为。

IFPs express well in mammalian cells and mice and spontaneously incorporate biliverdin, which is ubiquitous as the initial intermediate in heme catabolism but has negligible fluorescence by itself.

红外荧光蛋白在哺乳动物细胞和小鼠中表达良好，并且能够自发结合到胆绿素中，胆绿素作为初始中间体在血红素分解代谢中普遍存在，又含有自身可以忽略的荧光。

Boron is a ubiquitous element in nature.

硼是自然界中普遍存在的元素。

In 21st century China, the cellular telephone has become a ubiquitous necessity.

在21世纪的中国，手机成为大家的必需品。

As a ubiquitous soil microorganism, Bacillus cereus has become one of the important food-borne pathogens in the industrial societies.

蜡状芽孢杆菌是常见的食品污染菌，在工业化社会中正成为日益重要的食物病原菌。

Chebyshev polynomials are ubiquitous and have many applications. So the study of Chebyshev polynomial is meaningful.

因为Chebyshev多项式无处不在且应用广泛，所以研究有理系统下的Chebyshev多项式有着重要的意义。

The shape of the macronucleus in different species also indicate high diversity,which can not simply summarized as "C"or"J"-shaped. The macronuclear altitudina circumvolution in the cell is ubiquitous in the species of peritrichous ciliates.

大核的形态也存在着多样性，不能简单用"C"或"J"字型来概括；大幅度沿细胞内盘绕的大核在缘毛类纤毛原生动物的种类中也普遍存在。

There are no taxis or public transport of any sort, bar the ubiquitous, clapped-out, jam-packed minibus taxis.

那里没有出租车和各种公共交通设施，除了到处可见的拥挤不堪的小公共出租。

This ubiquitous principle is the need of cities for a most intricate and close-grained diversity of uses that give each other constant mutual support, both economically and socially.

这个无所不在的原理就是城市对于极其错综复杂的紧密交织的使用的多样性的需求，而这些使用功能在经济方面和社会方面长期相互支持。

Now, new technology gave birth to many more cultural imagination, in the form of entertainment, lifestyle, such as various forms of rock music, video, a dialogue of different network technologies, ubiquitous advertising, literature, as well as both color cell phone text messages, and so on And so on.

如今，新技术更催生了繁多的文化想像、娱乐形式、生活方式，譬如各种形式的摇滚乐，视频技术，异地对话的网络技术，无处不在的广告，以及兼具文学色彩的手机短信，等等。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。