查询词典 ubiquitous

Organ abscission is a ubiquitous phenomenon in the plant kingdom.

植物器官脱落是自然界普遍的现象。

Most everyone left the site without raising a tantrum or complaining to the ubiquitous security guards about the absurdness of not showing the gala outside the Bird's Nest.

大部分人马上平静地离开现场，或者有些人也向那些无处不在的保安人员抱怨没有在鸟巢外面直播开幕式盛况。

Ubiquitous in all but very acid soil; most of Europe and North Africa.

在除酸性土壤以外的土壤中普遍生长；生长在欧洲大部和北非。

Thioredoxins, a ubiquitous heat-stable, acidulous small proteins with a redox activedisulfide bridge in its conserved motif -CPPC-, distribute universally in eukaryote andprokaryote and have a molecular mass of approximately 12Kda.

硫氧还蛋白是一类广泛存于原核生物和真核生物的热稳定、酸性小分子量蛋白质(其分子量约为12Kda)。

The realm of Feng Zikai's art is recognized as "smart Aeolus," His article is fresh, calm, full of childlike innocence, this part will talk about two aspects, one is the "children heart" in his articles, the second is ubiquitous "interesting". I will study the"interesting" against the background of the study "children heart", we will discover no matter good or bad times ,Feng Zikai is always full of fun of leisure and minor, in fact,the leisure is primarily due to his spotless heart.

丰子恺的艺术境界被公认为"潇洒风神"，其文章清丽、平和，充满童心之美，这一部分从两个方面谈起，一是他文章中的"童心"，二是无处不在的"趣味"，将趣味置于童心的背景下研究，发现丰子恺之所以无论顺逆都始终充满了对生活中那些细碎的闲情逸致的趣味，这份气定神闲主要源于他那颗不蒙尘埃的"童心"。

He rejects any interviews because of his low tone; however, he's ubiquitous. Everything he does seems to be captured by lens. His blog devulges every second of his sense of aesthete.

低调，他没有名字，拒绝媒体的一切采访；他却无处不在，他的每一秒似乎都被镜头跟随，你在博客上看到他任何一个充满艺术感的瞬间。

RT-PCR reveals a ubiquitous expression pattern of amphioxus NM23-Bbt2 in all adult tissues and it was also expressed in all stages during the embryogenesis.

RT-PCR分析表明文昌鱼NM23-Bbt2在所检测的组织和胚胎发育时期中的非特异性的表达模式。

Why is social behavior so ubiquitous in the animal kingdom?

为什么如此无处不在的社会行为在动物王国？

Ubiquitous Network is a fusion of hardware, software, system, terminal and application. It integrates the network space, information space, and physical space the people are living in together as a whole. Thus making the network as pervasive and free as air and water naturally into people's lives.

泛在网络是硬件、软件、系统、终端和应用的融合，它把网络空间、信息空间和人们生活的物理空间集成为一个整体，从而使网络如同空气和水一样无所不在和自由地融入人们的生活和工作之中。

Let's not buy that ubiquitous barbeque sauce that people always slather all over their meat.

我们去买些普通的沙茶酱，大家都喜欢涂在他们的烤肉上。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。